Aeone — The Face of Africa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Face of Africa" de Aeone.
Letra
I see in the face of Africa
Her hungry heart is calling…
(woman)
Cries for a living seed
For the suffering mouths of her babies…
She is the face of Africa
Her silent tears are falling…
(woman)
Looks for the hand that feeds
And she carries her endless grief
Upon her shoulders…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them beat as one…
I see in the face of Africa
Her thousand cities calling…
(woman)
I am the one that bleeds
So be the mother to the child in me…
She is the face of Africa
Her sun is slowly falling…
(woman)
While the world is half asleep
Let me carry your endless grief
Upon my shoulders…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them be as one…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them be as one…
Tradução da letra
Eu vejo na cara da África
O seu coração faminto chama…
(mulher)
Chora por uma semente viva
Pelas bocas sofredoras dos seus bebés…
Ela é a face da África
As suas lágrimas silenciosas estão a cair…
(mulher)
Procura a mão que alimenta
E ela carrega o seu sofrimento sem fim
Sobre os seus ombros…
No meu coração
Ouço a voz de África
Deixa os meus filhos virem.
(Como uma oração sobre o vento))
Curar as cicatrizes
A face da África
Deixa-os bater como um só…
Eu vejo na cara da África
Suas mil cidades chamando…
(mulher)
Eu é que Sangro
Assim seja a mãe da criança em mim…
Ela é a face da África
O sol dela está a cair lentamente.…
(mulher)
Enquanto o mundo está meio adormecido
Deixa-me carregar a tua dor interminável
Sobre os meus ombros…
No meu coração
Ouço a voz de África
Deixa os meus filhos virem.
(Como uma oração sobre o vento))
Curar as cicatrizes
A face da África
Que sejam como um…
No meu coração
Ouço a voz de África
Deixa os meus filhos virem.
(Como uma oração sobre o vento))
Curar as cicatrizes
A face da África
Que sejam como um…