Ady Suleiman — Out of Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Luck" de Ady Suleiman.
Letra
Sad story, might find it boring,
lost his Mum to a drug named heroin.
Fathers gone so Grandma’s left with everything.
Two grand kids and a daughters coffin.
I never really knew him when he was growing up.
But i assumed that it was a little fuck
No parents for him to look up to Just a brother whome i knew was a dodgy fuck.
Later on, second school and
you would probably call us friends but a more appropriate word is a social
acquaintance,
cos if i’m honest i never really gave a. shit,
I used to think he was a dick,
try ot hard ot fit,
and never grew out of it.
Now he don’t talk too much, talk to much
He’s probably given up, given up,
Think he’s had enough, had enough
cos he ran out of luck out of luck.
Never left his home town, that’s what probably did it,
Tradução da letra
Triste história, pode achá-la chata,
perdeu a mãe por uma droga chamada heroína.
Os pais foram-se, a avó foi-se embora com tudo.
Dois mil filhos e um caixão de filhas.
Nunca o conheci quando era pequeno.
Mas presumi que era uma foda.
Não há pais para ele olhar apenas para um irmão que eu sabia que era um cabrão duvidoso.
Mais tarde, segunda escola e
provavelmente chamar-nos-ias amigos, mas uma palavra mais apropriada é uma ...
conhecido,
porque, para ser honesto, nunca me importei.,
Costumava pensar que ele era um idiota.,
tenta com força de encaixe.,
e nunca cresceu.
Agora ele não fala muito, fala muito.
Ele provavelmente desistiu, desistiu.,
Acho que ele já teve o suficiente, já teve o suficiente
porque ele ficou sem sorte, sem sorte.
Nunca saiu da sua cidade natal, provavelmente foi isso que o fez.,