Adversarial — Ruin Enshrined letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruin Enshrined" de Adversarial.

Letra

A still life hangs from the gallows and calls sweetly
Displaying its dead world, this window into nothing
Selling to human shit a doorway to serfdom
Your life is a lie, a monument of prostration
Fuck your world
So summon the «arrogance» to kneel before none
Forever entwined with the fires of war
No heaven, no jesus, no god amongst men
Raze that image of filth once and for all
Fuck your god
And the gallows enshrined by a halo of fire
A scorching eye against a background of hatred
Dead, barren, bleak desolation
Nurturing that still life, that view into nothing
…And chaos consumes
Cannibal womb plunging all into darkness again
Shattered
Every shard of the portrait a corpse in the darkness
Falling
Into a whirlpool of flame in the act of devouring
And calling
For the death of you all

Tradução da letra

Uma vida calma paira na forca e chama docemente
Mostrando o seu mundo morto, esta janela em nada
Vender a merda humana uma porta para a servidão
A tua vida é uma mentira, um monumento de prostração.
Que se lixe o teu mundo
Invocai, pois, a arrogância, para não vos ajoelhardes perante ninguém.
Para sempre entrelaçados com o fogo da guerra
Não há céu, não há jesus, não há Deus entre os homens
Destrua essa imagem de imundície de uma vez por todas
Que se lixe o teu Deus.
E a forca consagrada por um halo de fogo
Um olho ardente contra um fundo de ódio
Morto, estéril, desolação sombria
Nutrindo essa vida imóvel, essa visão em nada
... E o caos consome-se
Útero Canibal mergulhando na escuridão novamente.
Abalar
Cada fragmento do retrato um cadáver na escuridão
Queda
Num redemoinho de chamas no acto de devorar
E chamando
Pela morte de todos vós