Advance Patrol — Estupidos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estupidos" de Advance Patrol.
Letra
Ayo
I’m chilling in the sofa
Light an ounce up with a bread toaster
Losing my composure
Fucked up in a fucked up culture
Images of me not getting older be fucking my high
Drugs destroy so many young lives but fuck it not mine!
Shut up bitch
What you know about this
When kids are willing to sell their mom just to get a hit
They say it starts off with a spliff
And ends tragically with a needle
Shoved up in your artery inside a stolen vehicle
Rest in peace, those that fell victim to bad smack
All of you burning aluminium foil need to stop that
But i can’t front these drugs got me busting mad vocals
In a one bedroom apartment sniffing lo lo going loco
No, no, yeah, yeah, it’s a never ending circle
I still remember the first time I ever puffed that herb yo
I fell in love with it, and I’m not planning on no divorce
You made a bad choice in life kid fuck if that my loss
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Yao, du låser in mig syr in mig lägger mer tyngd på mig
Skyldig eller icke skyldig pliten varför ska du bry dig
Frihetsberöva hatet du förökar mig du undanstökar i en mörk cell
Som äckligt spökar
Va e det med dig lugna ner dig!
Vadå lugn?! suttit sex år av mitt liv plit vadå lugn?!
Det du gör e skapar ett monster med hat som växer våldsamt plågsamt
Det låter nog otroligt plit men det är råsant
Ser på er, få spel på er, det känns som att jag inte är en del av er
Va ni mobbade som små eller vad är det som är fel på er?
Pliten lyssna på mig noga låt mig läsa min tidning ifred
Låt mig sitta min tid ifred
Pallar inte mer med er
Sättet du beter dig på, batongen som du bär med dig
Tanken på att nån gång så kanske du kan slå på mig
Få spel på dig, akta dig, stick härifrån
Slår ihjäl dig snart om du tror jag är nått fucking fån
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Yo check the sermonizer
More philosopher
Who knows that it works both ways
So I managed to control my conquerer
?? went to shut him out
I even know when the bastard opened his mouth to try and outsmart me with his
mouth
Like I said
I’m writing my own
Diagnosis, even though it’s not good for me I’m back stage with hoes
Estupidos
Don’t let a piece of ass control your mind
Make you dumb, deaf and blind losing all track of time
But what you do know is
That you gotta use a rubber
Then go home to your girl swallow your guilt tell her you love her
Mr Lover Lover
Secritly fighting his fate
Because he thinks he can’t eat the same meal everyday
Estupidises
It’s been like this
Ano seis meses
Sin poderes para mi karma no crece me entiendes
So if you comprehend this you can call me a prick
The rest of you will follow this tip probably thank me for it
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Yo, Den här går ut till dem som bara klagar och klagar men inte gjort ett minsta
lilla skit i sina dagar. invandrare som snackar om, sverige hit och dit.
Ey vad kommer du ifrån kompis ba stick då dit! Till journalister som tror vi
är värsta politiker, jaså blir man det bara för man är samhällskritiker.
Till er som tror på allting som tidningarna skriver, dom döljer,
dom ljuger eller bara överdriver. Alla ni ungdomar som skiter i utbildningen
det är svårt att kunna på bli något det är verklighetsskildringen,
lärare som är helt jävla oengagerade sen undrar dom «varför är dom så
omotiverade?» Citytunneln i malmö. Oj oj oj vad du blev glad, ja hållkäften kan
inte ens hitta en lägenhet i min stad, lägg av sluta ta, min del släng din
mikrofon jag får spel på er vet du vad jag drar härifrån…
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Tradução da letra
Ayo
Estou a relaxar no sofá.
Acende uma onça com uma torradeira de pão
Estou a perder a compostura
Fodido numa cultura fodida
Imagens de mim a não envelhecer a foder a minha pedrada
As drogas destroem tantas vidas jovens, mas que se foda, não as minhas!
Cala-te, cabra.
O que sabes sobre isto?
Quando os miúdos estão dispostos a vender a mãe só para terem sucesso.
Dizem que começa com um charro.
E termina tragicamente com uma agulha
Enfiado na tua artéria dentro de um veículo roubado.
Descansa em paz, Aqueles que foram vítimas de maus golpes
Todos vocês a queimar folha de alumínio precisam de parar isso.
Mas não consigo fazer frente a estas drogas.
Num apartamento de um quarto a cheirar lo a ficar louco
Não, Não, Sim, Sim, é um círculo interminável.
Ainda me lembro da primeira vez que vomitei aquela erva.
Apaixonei-me por ele e não tenciono divorciar-me.
Fizeste uma má escolha na vida, puto.
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Yao, du låser in mig syr in mig lägger mer tyngd på mig
Skyldig eller icke skyldig pliten varför ska du bry dig
Frihetsberöva hatet du förökar mig du undanstökar i en mörk cell
Som äckligt spökar
Va e det med dig lugna ner dig!
Vadå lugn?! suttit sex år av mitt liv plit vadå lugn?!
Det du gör e skapar ett monster med hat som växer våldsamt plågsamt
Det låter nog otroligt plit men det är råsant
Ser på er, få spel på er, det känns som att jag inte är en del av er
Va ni mobbade som små eller vad är det som är fel på er?
Pliten lyssna på mig noga låt mig läsa min tidning ifred
Låt mig sitta min tid ifred
Pallar inte mer med er
Sättet du beter dig på, batongen som du bär med dig
Tanken på att nån gång så kanske du kan slå på mig
Få spel på dig, akta dig, stick härifrån
Slår ihjäl dig snart om du tror jag är nått Fucking fån
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Verifica o sermonizador.
Mais filósofo
Quem sabe que funciona nos dois sentidos
Então consegui controlar o meu conquistador.
?? fui afastá-lo.
Até sei quando o sacana abriu a boca para tentar enganar - me com a dele.
boca
Como eu disse
Estou a escrever o meu próprio
Diagnóstico, mesmo que não seja bom para mim Estou de volta ao palco com putas
Estupidos
Não deixes um pedaço de rabo controlar a tua mente
Fazer-te burro, surdo e cego a perder a noção do tempo
Mas o que sabes é que ...
Que tens de usar uma borracha
Então vai para casa ter com a tua miúda engole a tua culpa diz-lhe que a amas
Sr. Amante
Combatendo o seu destino
Porque ele acha que não pode comer a mesma refeição todos os dias.
Estupidises
Tem sido assim
Ano seis meses
Sin poderes para mi karma no crece me entiendes
Por isso, se compreenderes isto, podes chamar-me Idiota.
O resto de vocês vai seguir esta dica provavelmente agradecer-me por isso
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos
Yo, Den här går ut till dem som bara klagar och klagar men inte gjort ett minsta
lilla skit i sina dagar. invandrare som snachar om, sverige hit och dit.
Ey vad kommer du ifrån kompis ba stick då dit! Till journalister som tror vi
är värsta politiker, jaså blir man det bara för man är samhällskritiker.
Até er som tror på allting som tidningarna skriver, dom döljer,
dom ljuger eller bara överdriver. Alla ni ungdomar som skiter i utbildningen
det är svårt att kunna på bli något det är verklighetsskildringen,
lärare som är helt jävla oengagerade sen undrar dom "por que är dom så
omotiverade?"Citytunneln i malmö. Oj Oj Oj vad du blev glad, ja hållkäften kan
inte ens hitta en lägenhet i min stad, lägg av sluta ta, min del släng din
mikrofon jag får spel på er vet du vad jag drar härifrån…
Estupidos
Estupidooos
Estupidos
Estupidooos