Adrienne Pierce — I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know" de Adrienne Pierce.
Letra
I don’t know where we went wrong, no it’s become a blur
Can’t say that I don’t love you though it would make things easier
I don’t know why but it seems I’ve failed another test
I can’t even say for sure that I have done my best
I have done my best
I don’t know where I’m going
I don’t know why I left
I feel displaced and erased
I feel lonely and bereft
I don’t know why I am going
I don’t know anything
I don’t know
No, I don’t know
We put men up into space, satellites in the sky
But we still don’t really know what happens when we die
Maybe I will find somebody light and feel less incomplete
Maybe I will bloom when I push up through this concrete
I don’t know where I’m going
I don’t know why I left
I feel displaced and erased
I feel lonely and bereft
I don’t know why I’m going
I don’t know anything
I don’t know
No, no I don’t know
All these things that I do They are meaningless without you
Without you, without you, without you
I don’t know where I’m going
I don’t know why I left
I feel displaced and erased
I feel lonely and bereft
I don’t know why I’m going
I don’t know anything
I don’t know, no, no I don’t know
I don’t know, no, no I don’t know
I don’t know, no, I don’t know
Tradução da letra
Não sei onde erramos, não. tornou-se um borrão.
Não posso dizer que não te amo, mas tornaria as coisas mais fáceis.
Não sei porquê, mas parece que chumbei noutro teste.
Nem tenho a certeza se fiz o meu melhor.
Fiz o meu melhor.
Não sei para onde vou.
Não sei porque me fui embora.
Sinto-me deslocada e apagada.
Sinto-me sozinha e despojada
Não sei porque vou.
Não sei de nada.
Não sei.
Não, Não sei.
Colocamos homens no Espaço, Satélites no céu
Mas ainda não sabemos o que acontece quando morremos.
Talvez encontre alguém leve e me sinta menos incompleto
Talvez eu floresça quando eu empurrar para cima através deste Concreto
Não sei para onde vou.
Não sei porque me fui embora.
Sinto-me deslocada e apagada.
Sinto-me sozinha e despojada
Não sei porque vou.
Não sei de nada.
Não sei.
Não, Não, Não sei.
Todas estas coisas que faço não têm sentido sem ti.
Sem ti, sem ti, sem ti
Não sei para onde vou.
Não sei porque me fui embora.
Sinto-me deslocada e apagada.
Sinto-me sozinha e despojada
Não sei porque vou.
Não sei de nada.
Não sei, Não, Não, Não sei
Não sei, Não, Não, Não sei
Não sei, Não, Não sei