Adrienne Pierce — Better Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Year" de Adrienne Pierce.
Letra
Wally’s all night grocery is doing well
Magazines and chocolate can’t be hard to sell
Dollar for the news of disaster and war
Sometimes I wonder what I buy it for
It’s gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
This little apartment has a pretty good view
Neighbor’s kids are fighting but they always do
Watching as they pile into the yellow bus
Can’t believe next year there will be three of us
Gonna be a better year
Better than the last one dear
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
Days have gotten short, the amaryllis blooms
There’s a tranquil blue light in these tiny rooms
Every day we hear of a new tragedy
So I am surprised happiness has crept up on me
Everything will be ok
Feel it in my bones today
Take it easy, it’s all right
Take it easy, it’s all right
And if the weight on your back is too much for you
Do what all the happy people do
Hold the one you love by your side
And let it ride
It’s all right, take it easy
It’s all right, take it easy
It’s all right
Tradução da letra
A Mercearia do Wally está a correr bem.
Revistas e chocolate não devem ser difíceis de vender.
Dollar for the news of disaster and war
Às vezes pergunto - me para que o compro.
Vai ser um ano melhor.
Melhor que o último querido
Calma, está tudo bem.
Calma, está tudo bem.
Este pequeno apartamento tem uma vista muito boa.
Os filhos dos vizinhos estão a lutar, mas sempre lutam.
Vendo-os a empilharem-se no autocarro amarelo
Não acredito que no próximo ano seremos três.
Vai ser um ano melhor.
Melhor que o último querido
Calma, está tudo bem.
Calma, está tudo bem.
E se o peso nas tuas costas for demasiado para ti
Faz o que todas as pessoas felizes fazem
Segura aquele que amas ao teu lado
And let it ride
Está tudo bem, tem calma.
Os dias ficaram curtos, o amaryllis floresce
Há uma luz azul tranquila nestes quartos minúsculos.
Todos os dias ouvimos falar de uma nova tragédia
Por isso surpreende-me que a felicidade tenha aparecido em cima de mim.
Vai correr tudo bem.
Sente-o nos meus ossos hoje
Calma, está tudo bem.
Calma, está tudo bem.
E se o peso nas tuas costas for demasiado para ti
Faz o que todas as pessoas felizes fazem
Segura aquele que amas ao teu lado
And let it ride
Está tudo bem, tem calma.
Está tudo bem, tem calma.
Está tudo bem.