Adriano Celentano — Susanna (Susanna) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Susanna (Susanna)" de Adriano Celentano.
Letra
Sette giorni a Portofino
Piu di un mese a Saint Tropez
Poi m’hai detto 'cocorito'
'Non mi compri col pate…'
E sei scappata a Malibu
Con un grossista di bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
E io, turista ticinese
Tu regina di Pigalle
Indossavi un pechinese
Ed un triangolo di strass
Ti ho detto 'vieni via con me',
Tu mi hai detto 'si'
Io ti ho detto 'ripassero'
'Ma no! monsieur, tu ne preoccupe pas, ma vai!'
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
E ora sono sulle spese
In balia degli usurai
Sovvenziono quattro streghe
Per poi sapere dove stai
E tuo marito sta
Qui da me
Che mangia e dorme come un re
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna dove sei
Son tre mesi che ti aspetto
In quel solito bistrot
Ho firmato un metro quadro
Di cambiali agli usurai
Ma piu niente so di te
Forse un giorno ritornerai!!!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
Io ti aspetto… mon amour!!!
Adriano Celentano —
Tradução da letra
Sete dias em Portofino
Mais de um mês em Saint Tropez
Depois chamaste-me cocorito.
Não me compras com pate...'
E tu fugiste para Malibu.
Com um grossista de bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna meu amor
E eu, turista Ticino
Rainha de Pigalle
Estavas a usar um Pekingese.
E um triângulo de diamantes
Eu disse "Vem comigo".,
Disseste que sim.
Eu disse-te "vou rever"
Mas não! Senhor, não se preocupe, mas vá!'
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna meu amor
E agora tenho despesas.
À mercê dos usurários
Quatro Bruxas grant
Então sabes onde estás.
E o seu marido é ...
Aqui em mim
Que come e dorme como um rei
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna onde estás?
Estou à tua espera há três meses.
Naquele Bistro habitual
Assinei um metro quadrado.
De notas promissórias aos usurários
Mas já não sei nada sobre ti.
Talvez um dia Voltes!!!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna meu amor
Estou à tua espera... mon amour!!!
Adriano Celentano —