Adriano Celentano — L'Attore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Attore" de Adriano Celentano.
Letra
Vieni al cinema insieme a me
C' l’attore che piace a te!
Ma chi Ђ¦
Ma chi sar !
Frank Sinatra tu penserai,
L’uomo che non tramonta mai!
Lui non Ђ¦
Lui non Ђ¦
Ma chi sar Ђ¦
Ma chi sar Ђ¦
Vieni al cinema e lo saprai,
Al tuo fianco lo troverai!
Sai chi (c)Ђ¦
Sai chi (c)Ђ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Sono ioЂ¦
Dallo schermo capirai,
Che amo teЂ¦
E' un dialogo fra noi!
Quel che non ti ho detto mai,
Finalmente lo saprai
E nel buio cercherai
Questa mia bocca di uomo
Che un bacio d’amore ti dar
E non sarІ falso come l’attore
Del film, che vedi l !
Tradução da letra
Vem ao cinema comigo.
Aí está o actor de quem gostas!
Mas quem?
Quem sou eu?
Frank Sinatra vais pensar,
O homem que nunca se põe!
Ele não faz Ђ¦
Ele não faz Ђ¦
Mas quem sar Ђ¦
Mas quem sar Ђ¦
Vem ao cinema e saberás,
Vais encontrá-lo ao teu lado!
Você sabe quem (c) Ђ¦
Você sabe quem (c) Ђ¦
Eu sou ioЂ¦
Eu sou ioЂ¦
Eu sou ioЂ¦
Eu sou ioЂ¦
A partir da tela você vai entender,
Que te amoђ¦
É um diálogo entre nós!
O que eu nunca te disse,
Finalmente saberás.
E no escuro você vai procurar
Esta é a minha boca de homem
Que um beijo de amor te dê
E não finjas sari como o actor
Do filme, tu vês - me !