Adriano Celentano — La Tana Del Re letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Tana Del Re" de Adriano Celentano.
Letra
Ma non credo che tu Sei contenta
Certo stai piangendo.
Mai piangi forte forte
Che si senta
Se tu non vuoi
Che un’altra stia con me E mi porti a letto il tuo caff
Devi capire che
Da quando e nato il mondo
La donna
Non sta da pari all’uomo
Anche se vuole
Portare I pantaloni
Il re della foresta
Sai chi
E' un leone maschio come me Dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi, dimmi
Che tu,
Coro: che tu, che tu.
Senza me non puoi
Restare ancora
Un’ora di pi№
Coro: un’ora di pi№.
Come il re della foresta
Ti commuoverІ
Nella tana dell’amore
Ti riporterІ.
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Che io sono il tuo re Dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi, dimmi
Che tu Coro: che tu, che tu Senza me non puoi restare
Ancora un’ora di pi№.
Coro: ancora un 'ora di pi№.
Come il re della foresta
Ti commuoverІ
Nella tana dell’amore
Io ti porterІ.
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Che io sono il tuo re Io sono solo,
Ma non credo che tu Sei contenta
Certo stai piangendo
Ma piangi forte, forte che ti senta
Se tu non vuoi che un’altra
Stia con me E mi porti a letto il tuo caff.
Tradução da letra
Mas acho que não estás feliz.
Claro que estás a chorar.
Nunca chores alto
Que seja ouvido
Se não quiseres.
Deixa outra pessoa ficar comigo e leva o teu café para a cama.
Tens de entender isso.
Desde que o mundo nasceu
Mulher
Não é igual ao homem
Mesmo que queiras
Usar calças
O rei da floresta
Você sabe quem
Ele é um leão macho como eu diz-me, diz-me, diz-me
Diz-me, diz-me, diz-me
Qual,
Que tu, que tu.
Sem mim não podes
Fica quieto.
Uma hora de PI№
Refrão: mais uma hora№.
Como o rei da floresta
Mexe-te.
No covil do amor
Vais voltar.
Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me
Que eu sou o vosso rei diz-me, diz-me, diz-me
Diz-me, diz-me, diz-me
Que você coro: que você, que você sem mim não pode ficar
Mais uma hora de PI№.
Refrão: mais uma hora de PI№.
Como o rei da floresta
Mexe-te.
No covil do amor
Eu levo-te.
Diz-me, diz-me, diz-me, diz-me
Que eu sou o vosso rei estou sozinho,
Mas acho que não estás feliz.
Claro que estás a chorar.
Mas tu choras alto, alto eu ouço-te
Se não queres outro
Fica comigo e leva o teu café para a cama.