Adriano Celentano — La Moglie, L'Amante, L'Amica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Moglie, L'Amante, L'Amica" de Adriano Celentano.
Letra
Io sono sempre quello che
Dorme la notte abracciato a lei
Non sarei cosi sincero
Tanto meno cosi vero se
Non puo uscir, non facessi io di lei
L’amante, la moglie, l’amica e voi
Io sono sempre quello che
Sveglio di notte non da baci a lei
Sta di rosa il corpo suo
La sua pelle e' cosa mia
E poi, se ama a lei
Mi abraccia per intero
Il cuore, l’amante e tante cose
Io sono sempre quello che
Vende il telefono per sapere chi e'
Gelosia e' un po' da mia
Meno male che va via e poi
Vendito io, faccio di lei l’amante ancora
La moglie, l’amica e voi
Ti amo mi dice, io grido amore mio
Stare sola questa volta no!
Ti sento, davvero, di te io sono fiero
Per caso gioco per curiosita…
Tradução da letra
Sou sempre eu quem
Dormir a noite abraçou-A.
Eu não seria tão honesto.
Muito menos se
Não podes sair. Eu não a obriguei.
Amante, esposa, amigo e você
Sou sempre eu quem
Acordado à noite sem a beijar
O corpo dela é cor-de-rosa.
A pele dele é minha.
E depois, se a amas
Abraça-me na totalidade.
O coração, o amante e muitas coisas
Sou sempre eu quem
Ele vende o telefone para saber quem ele é.
O ciúme é um pouco como o meu
Ainda bem que desaparece e depois
Vendeu - me, fez dela a amante outra vez
A esposa, o amigo e você
Eu amo-te diz-me, eu choro o meu amor
Não sozinho desta vez!
Sinto-te, a sério, orgulho-me de ti.
Por curiosidade…