Adrian Minune — Jumatatea Vietii Mele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumatatea Vietii Mele" de Adrian Minune.
Letra
Ma uit pe cer si vad o stea
Si ma intreb ce-o fi cu ea
E singura la fel ca mine
As vrea s-o intreb de-i este bine.
Ma uit la cer si vad o stea
Si-as vrea sa zbor pana la ea
E singura si suparata
Cred ca pe mine m-asteapta.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mine.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mine.
II:
As vrea sa zbor pana la stele
Ca jumatatea vietii mele
Nu inteleg de ce nu vrea
Sa-mi lumineze viata.
In ochii mei cei de cristal
Nici o speranta nu mai am Izvorul lacrimilor mele
S-a ridicat pana la stele.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mine.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mine.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mine.
Jumatatea vietii mele
Stai ascunsa printre stele
De-as putea s-ajung la tine
Dar esti departe de mЇne.
Tradução da letra
Olho para o céu e vejo uma estrela
E pergunto-me o que se passa com ela.
Ela é a única como eu.
Gostava de lhe perguntar se ela está bem.
Olho para o céu e vejo uma estrela
E eu gostaria de voar até ela
Ela está sozinha e perturbada.
Acho que ele está à minha espera.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe de mim.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe de mim.
I:
Eu gostaria de voar para as estrelas
Como metade da minha vida
Não percebo porque é que ele não quer.
Para iluminar a minha vida.
Nos meus olhos os de cristal
Sem esperança Não tenho mais a primavera das minhas lágrimas
Subiu às estrelas.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe de mim.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe de mim.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe de mim.
Metade da minha vida
Ficar escondido entre as estrelas
Se eu pudesse chegar até ti
Mas estás muito longe da mÏne.