Adrian Lux — Alive [feat. The Good Natured] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive [feat. The Good Natured]" de Adrian Lux.
Letra
Ice, shock, tremble in my chains
Waiting for your hands to light me up again!
Tick-tock, longing for the pain
Plug me in, turn me on, connect me to the mains!
Shock me! Shock, shock, I want it
Cut me! Up, up into nice slices
Give me, the perfect body
Wreck me, up, up!
I’ll be your dream tonight
I feel you’re coming down tonight
There’s power in your hands tonight!
There’s power in your hands to give me life
To give me life tonight
My heart’s in my mouth and it’s time
Release me and open my eyes
I’m ready tonight and I see the life
Alive, alive, alive, alive,
And it feels so good!
Ice, hot, running through my veins
You are the doctor playing with my brain
And the knife cuts sweetly through the pain
Plug me in, turn me on, connect me to the mains!
Cut me, operator
Cut me just right!
Cut me back together
Do what you like!
Oh, please operator, deeper inside
Operator, I’ll be your dream tonight!
I feel you’re coming down tonight
There’s power in your hands tonight!
There’s power in your hands to give me life
To give me life tonight
My heart’s in my mouth and it’s time
Release me and open my eyes
I’m ready tonight and I see the life
Alive, alive, alive, alive,
And it feels so good!
Tradução da letra
Ice, shock, tremble in my chains
À espera que as tuas mãos me iluminem outra vez!
Tiquetaque, anseio pela dor
Liga-me, liga-me, liga-me à rede principal!
Choque-me! Choque, choque, eu quero
Corta-me! Para cima, para cima em fatias bonitas
Dá-me o corpo perfeito.
Dá cabo de mim, dá cabo de mim!
Serei o teu sonho esta noite
Sinto que vais descer esta noite.
Há poder nas tuas mãos esta noite!
Há poder nas tuas mãos para me dar vida.
Para me dar vida esta noite
O meu coração está na minha boca e está na hora
Liberta-me e abre-me os olhos.
Estou pronto esta noite e vejo a vida
Viva, viva, viva, viva,
E sabe tão bem!
Gelo, quente, a correr nas minhas veias
Tu és o médico a brincar com o meu cérebro.
E a faca corta doce através da dor
Liga-me, liga-me, liga-me à rede principal!
Corta-me, telefonista.
Corta-me bem!
Corta-me de novo
Faz o que quiseres!
Por favor, operadora, mais para dentro.
Operadora, serei o seu sonho esta noite!
Sinto que vais descer esta noite.
Há poder nas tuas mãos esta noite!
Há poder nas tuas mãos para me dar vida.
Para me dar vida esta noite
O meu coração está na minha boca e está na hora
Liberta-me e abre-me os olhos.
Estou pronto esta noite e vejo a vida
Viva, viva, viva, viva,
E sabe tão bem!