Adrian Belew — Small World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Small World" de Adrian Belew.
Letra
Someday when I’m flying far away
somewhere over Germany
someday when you least expect
I’ll be singing in your hair
Once upon a time in a different era
when great fat Cadillacs roamed the earth
Oh, it’s a small world on a two-inch t.v.
yes, it’s a small world on a two-inch t.v. screen
small world
Someday when I’m lost in a dream
out my window in the clouds
someday you’ll be doing your gardening
hear me singing out loud
Once upon a time in a different age
of drive-in movies and luxury trains
Oh, it’s a small world on a two-inch t.v.
yes, it’s a small world on a two-inch t.v. screen
small world
Big doors opening
big doors are opening wide
glass of red wine
wine…
Tradução da letra
Um dia quando estiver a voar para longe
algures sobre a Alemanha
um dia quando menos esperares
Vou cantar no teu cabelo
Era uma vez numa era diferente
quando grandes Cadillacs gordos vagueavam pela terra
É um mundo pequeno numa TV de 5 cm.
sim, é um mundo pequeno num ecrã de 3 cm.
mundo pequeno
Um dia quando me perder num sonho
pela minha janela nas nuvens
um dia vais fazer a tua jardinagem
ouve-me a cantar em voz alta
Era uma vez numa idade diferente
de filmes e comboios de luxo
É um mundo pequeno numa TV de 5 cm.
sim, é um mundo pequeno num ecrã de 3 cm.
mundo pequeno
Portas grandes a abrir
as portas grandes abrem-se
copo de vinho tinto
vinho…