Adrenaline Mob — Fallin' To Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallin' To Pieces" de Adrenaline Mob.
Letra
Say goodbye to yesterday
What doesn’t matter anyway
All I had was washed away but that’s the way it goes
Spend my time building walls just to sit around and watch them fall
So damn hard when you lose it all but that’s the way it goes
Deep in a hole and I’m so far down and heaven is just so far away
I’m reaching out can you hear me shout
Here I am come and take me away
Sometimes you want to go Sometimes you gotta fly
Sometimes you want to just lay down and die
When it feels like your life’s fallin' to pieces
All alone, lost in time, there you sit and slowly lose your mind
And it feels like your life’s fallin' to pieces
Wo yeah
People spend when money flows
Easy come and easy go Now how the hell was I supposed to know but that’s the way it goes
Now people think I’m out of touch, huh
I hear they say I drink and smoke too much
Well I don’t care cause I don’t judge and that’s the way I roll
You spend your whole life building dreams
Just to have it taken away
You build your castle brick by brick just to watch it crumble away
Sometimes you wanna go Sometimes you gotta fly
Sometimes you want to just lay down and die
When it feels like your life’s fallin' to pieces
All alone, lost in time, there you sit and slowly lose your mind
And it feels like your life’s fallin' to pieces
Wo yeah
Sometimes you wanna go Sometimes you wanna fly
Sometimes you want to just lay down and die
When it feels like your life’s fallin' to pieces
All alone, lost in time, there you sit and slowly lose your mind
And it feels like your life’s fallin' to pieces
Wo yeah
Wo yeah
Feels like I’m fallin'
Feels like I’m fallin'
Feels like I’m fallin'
Feels like I’m fallin', fallin'
I’m feeling like I’m fallin' to pieces
It feels like I’m fallin', fallin'
I’m feeling like I’m fallin' to pieces
Tradução da letra
Diz adeus ao ontem
O que é que não importa?
Tudo o que tinha era lavado, mas é assim que funciona.
Passo o meu tempo a construir paredes só para as Ver cair
É tão difícil quando se perde tudo, mas é assim que funciona.
No fundo de um buraco e estou tão fundo e o céu está tão longe
Estou a estender a mão. consegues ouvir-me gritar?
Aqui estou eu, Vem e leva-me daqui.
Às vezes você quer ir às vezes você tem que voar
Às vezes queres deitar - te e morrer
Quando parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sozinho, perdido no tempo, aí estás tu sentado e lentamente perdes a cabeça
E parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sim.
As pessoas gastam quando o dinheiro flui
Easy come and easy go Now how the hell was supposed to know but that's the way it goes
Agora as pessoas pensam que estou fora de contacto.
Ouvi dizer que bebo e fumo demais.
Bem, não me importo porque não julgo e é assim que eu faço
Passas a vida a construir sonhos
Só para a tirarem.
Constróis o teu castelo tijolo por tijolo só para o ver desmoronar
Às vezes você quer ir às vezes você tem que voar
Às vezes queres deitar - te e morrer
Quando parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sozinho, perdido no tempo, aí estás tu sentado e lentamente perdes a cabeça
E parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sim.
Às vezes queres ir às vezes queres voar
Às vezes queres deitar - te e morrer
Quando parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sozinho, perdido no tempo, aí estás tu sentado e lentamente perdes a cabeça
E parece que a tua vida está a desmoronar-se
Sim.
Sim.
Parece que estou a cair
Parece que estou a cair
Parece que estou a cair
Parece que estou a cair, a cair
Sinto-me como se estivesse a cair aos pedaços
Parece que estou a cair, a cair
Sinto-me como se estivesse a cair aos pedaços