Adrenaline Mob — Angel Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Sky" de Adrenaline Mob.
Letra
You’re the one who made up my mind
I’ve searched for an answer that’s so hard to find
Those lonely long nights left me feeling so empty inside
And you’re the one who burned me time and again
I sat back and watched all the damage you did
Resurrected stolen memories you’ve taken from my life
I wish I could see through your eyes
Fly through the angel sky
Fly so high spread your wings and try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Take this weight from these sad wings of flight
Soaring through the heavens looking down on my life
So empty, painful, misery, take it all away from me I wish I could see through your eyes
Fly through the angel sky
Fly so high spread your wings and try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
I’d never leave you lonely,
Cause in my heart you’ve owned me You were the one, the only one
The one who really knows me It’s not the lies you’re saying,
It’s not the games you’re playing
It’s that you said you loved me then you up and walked away
It’s that you said you loved me then you up and walked away
So you could…
Fly high to the angel sky
Fly so high spread your wings to try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Fly high to the angel sky
Fly so high spread your wings to try
Fly away to a different place in time,
Won’t you fly away
Fly away!
Tradução da letra
Foste tu que me decidiste
Procurei uma resposta tão difícil de encontrar
Aquelas longas noites solitárias deixaram-me tão vazio por dentro
E foste tu que me queimaste vezes sem conta.
Sentei-me e vi todos os estragos que fizeste.
Memórias roubadas ressuscitadas que tiraste da minha vida
Quem me dera poder ver através dos teus olhos
Voa através do céu dos Anjos
Voa tão alto abre as tuas asas e tenta
Voar para um lugar diferente no tempo,
Won't you fly away
Toma este peso destas tristes asas de voo.
Voando pelos céus a olhar para a minha vida
Tão vazio, doloroso, miserável, tira-me tudo. Quem me dera poder ver através dos teus olhos.
Voa através do céu dos Anjos
Voa tão alto abre as tuas asas e tenta
Voar para um lugar diferente no tempo,
Won't you fly away
Nunca te deixaria sozinha,
Porque no meu coração você me possuiu você foi o único, o único
Aquele que realmente me conhece não são as mentiras que estás a dizer,
Não são os jogos que estás a jogar.
É que disseste que me amavas, depois levantaste-te e foste-te embora.
É que disseste que me amavas, depois levantaste-te e foste-te embora.
Para que pudesses…
Voa alto até ao céu dos Anjos
Voa tão alto abre as tuas asas para tentar
Voar para um lugar diferente no tempo,
Won't you fly away
Voa alto até ao céu dos Anjos
Voa tão alto abre as tuas asas para tentar
Voar para um lugar diferente no tempo,
Won't you fly away
Voa para longe!