Adrenalin — Faraway Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faraway Eyes" de Adrenalin.
Letra
You were raised
On a tropical wave
Then you came into my life
Found you wild to my touch
I never knew it could move me so much
Since you came into my life
Life was always the same, it’s a game
I just needed to know your name
You’re the dream that I had from before
The girl with the far away eyes
Sweet Nanette
It’s so hard to forget
How you came into my life
Though I’ve been there before
I can feel so much more
Since you came into my life
Life was falling apart at the seams
You brought reality into my dreams
Now I reach for a star in the sky
The girl with the far away eyes
Dreams, dreams
Her far away eyes
Her far away eyes
I was broken in two
Wondering what I should do
Then you came into my life
I never need
When you came into my life
Life was always the same, it’s a game
We’ve got the world in the palm of my hands
We’ll make 'em scream and shout in the stands
For true love is a thing to commend
Since you came into my life, oh yeah
Tradução da letra
Foste criado.
Numa onda tropical
Depois entraste na minha vida.
Encontrei-te selvagem ao meu toque
Nunca pensei que me pudesse mover tanto.
Desde que entraste na minha vida
A vida sempre foi a mesma, é um jogo
Só precisava de saber o teu nome.
És o sonho que tive antes
The girl with the far away eyes
Doce Nanette
É tão difícil esquecer
Como entraste na minha vida
Embora já lá tenha estado antes
Sinto muito mais
Desde que entraste na minha vida
A vida estava a desmoronar-se às costuras.
Trouxeste a realidade para os meus sonhos
Agora procuro uma estrela no céu
The girl with the far away eyes
Sonhar
Os seus olhos distantes
Os seus olhos distantes
Parti em dois.
Pergunto-me o que devo fazer
Depois entraste na minha vida.
Eu nunca preciso
Quando entraste na minha vida
A vida sempre foi a mesma, é um jogo
Temos o mundo na palma das minhas mãos
Vamos fazê-los gritar e gritar nas bancadas
Pois o amor verdadeiro é uma coisa a recomendar
Desde que entraste na minha vida, oh sim