Adolescents — Silent Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Water" de Adolescents.

Letra

Take a ride and get what you want.
Take a ride and get what you need,
Don’t think twice.
Don’t think twice.
Moving…
Moving…
Moving…
Into the silent water.
It’s a long way home, enjoy the ride.
The fruit is sweeter on the other side,
Just take a bite.
Just take a bite.
All these decisions and choices in life-
Too many monsters chase your dreams away.
A little swim will put it right
The water’s nice.
The water’s nice.
Mama’s little baby ain’t a baby no more
Mama’s little lady don’t know the score
On the other side.
On the other side.
Moving…
Moving…
Moving…
Into the silent water.
The fruit is sweeter on the other side.
It’s a long way home, enjoy the ride.
Don’t think twice.
Don’t think twice

Tradução da letra

Dá uma volta e vai buscar o que queres.
Vai dar uma volta e arranja o que precisas.,
Não penses duas vezes.
Não penses duas vezes.
Movel…
Movel…
Movel…
Para a água silenciosa.
É um longo caminho para casa, aproveite a viagem.
A fruta é mais doce do outro lado.,
Dá uma dentada.
Dá uma dentada.
Todas estas decisões e escolhas na vida-
Demasiados monstros afastam os teus sonhos.
Um pouco de natação vai corrigi-lo
A água está boa.
A água está boa.
O bebé da mamã já não é um bebé
A menina da mamã não sabe o resultado
Do outro lado.
Do outro lado.
Movel…
Movel…
Movel…
Para a água silenciosa.
A fruta é mais doce do outro lado.
É um longo caminho para casa, aproveite a viagem.
Não penses duas vezes.
Não penses duas vezes.