Adolescents — 300 Cranes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "300 Cranes" de Adolescents.
Letra
It was a different time
Another life it seemed
He’d pay the price
For broken schemes and broken dreams
A man-child on the road of the damned
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
300 cranes
300 cranes
Build them up and tear them down
Again
I watched him fold into the night
One page at a time
His eyes were glazed
His fingers amazed
On the edge of a dime
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
300 cranes
300 cranes
Build them up and tear them down
Again
He stopped, paused, and looked around
Like it was meant to be
«If I could do it tonight
I could set them free.»
I feel kind of empty
I feel kind of down
I got to get me right
300 cranes
Build them up
Tear them down again
Tradução da letra
Era uma época diferente.
Outra vida parecia
Ele pagaria o preço
Para esquemas desfeitos e sonhos desfeitos
Um homem-criança na estrada dos malditos
Sinto-me vazio.
Sinto-me um pouco em baixo.
Tenho de acertar
300 gruas
300 gruas
300 gruas
Constrói-os e derruba-os
Outra vez
Vi-o dobrar-se na noite
Uma página de cada vez
Os olhos dele estavam vidrados.
Os dedos dele espantaram-se.
No limiar de um centavo
Sinto-me vazio.
Sinto-me um pouco em baixo.
Tenho de acertar
300 gruas
300 gruas
300 gruas
Constrói-os e derruba-os
Outra vez
Ele parou, parou, e olhou em volta
Como se estivesse destinado
"Se pudesse fazê-lo esta noite
Podia libertá-los.»
Sinto-me vazio.
Sinto-me um pouco em baixo.
Tenho de acertar
300 gruas
Construam-nos.
Deitem-nos abaixo outra vez.