АДО — Сон в летнюю ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сон в летнюю ночь" de АДО.
Letra
Все закончится скучным,
Глубоким сном.
Вместо мыслей останется
Медленная-медленная головная боль.
И неважно, где мы уснем —
В постели или под столом
Такая глупая ночь
И вовсе не стоит твоих слез.
Никому не говори,
Что я тебе сейчас скажу.
Никому не говори,
Что я опять проиграл.
В который раз проиграл,
Но зла на себя не держу,
Ведь мне хотелось заплатить,
Но я снова украл.
Я взаймы узнаю твои тайны
Уже несколько лет.
Годы идут,
Но мне все еще нечем платить
Однажды проснусь и пойму,
Что уже ничего не боюсь,
Как будто кончился дождь,
А зонт так и не успели раскрыть.
С улицы тянет дымом,
С кухни хорошим вином.
Запахи все смешались
И мешают спать.
Кто-то проходит мимо,
Кто-то зовет за собой.
Мы тяжелы на подъем,
Но отсюда надо бежать.
Ведь все закончится скучным глубоким сном.
Вместо мыслей останется
Медленная-медленная головная боль.
И неважно, где мы уснем —
В постели или под столом
Такая глупая ночь
И вовсе не стоит твоих слез.
Tradução da letra
Tudo se acabar chato,
Sono profundo.
Em vez de pensamentos permanecerá
Lento-lento dor de cabeça.
E não importa onde nós уснем —
Na cama ou debaixo de uma mesa
Um planeta noite
E não vale a pena tuas lágrimas.
Não conte a ninguém,
O que eu posso te dizer agora.
Não conte a ninguém,
O que eu mais uma vez perdeu.
Mais uma vez perdeu,
Mas o mal não mantenho,
Pois queria pagar,
Mas eu novamente roubou.
Eu emprestado, descobrir teus segredos
Já há alguns anos.
Os anos passam,
Mas eu ainda não puderem pagar
Um dia vou acordar e perceber,
Que já não tenho medo de nada,
Como se acabou de chuva,
E o guarda-chuva e não conseguiu revelar.
Rua puxa a fumaça,
Com a cozinha beber um bom vinho.
Os odores tudo misturado
E impedem o sono.
Alguém passa por,
Alguém chama por si.
Nós pesado em ascensão,
Mas a partir daqui é preciso correr.
Afinal de contas, tudo vai acabar chato sono profundo.
Em vez de pensamentos permanecerá
Lento-lento dor de cabeça.
E não importa onde nós уснем —
Na cama ou debaixo de uma mesa
Um planeta noite
E não vale a pena tuas lágrimas.