АДО — Когда ты остаёшься одна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда ты остаёшься одна" de АДО.
Letra
Не так давно в твоей душе
Поселился страх.
С таким диагнозом непросто
Устоять на ногах.
Казалось это не касается тебя,
Однако спрятаться от этого нельзя,
Когда ты остаешься одна.
В подобных случаях тебя
Всегда спасал телефон
И пара вежливых звонков твоим приятелям
Из прошлых времен.
Ты до сих пор не принимаешь их всерьез,
И телефон темнеет от слез.
Оставь, ты никому не нужна.
В твоем понятии любить —
Это значит брать.
В твоем понятии простить —
Значит наплевать.
Твои понятия упали в цене,
Как бумажные деньги в холодной войне,
Когда ты остаешься одна.
В твоих глазах застыли холод,
Усталость и грусть.
Ты сексуальна, но с таким приданым
Я тебя пристроить не берусь.
Ты так боялась иметь детей,
Но приводила к себе каких то диких людей.
Не плачь, и мы продолжим разговор.
Приедут большие машины
И все уберут.
Следы твоих ночных несчастий
Теперь не найдут.
Ты снова будешь довольна собой
И приятна для тех, кто рядом с тобой,
Для тех, кто не заметил твой страх.
Для тех, кто не заметил твой страх.
Tradução da letra
Não muito tempo atrás, em tua alma
Estabeleceu-se o medo.
Com tal diagnóstico não é fácil
Permanecer em seus pés.
Parecia que isso não se aplica a ti,
No entanto, se esconder não é,
Quando você fica sozinha.
Em tais casos,
Sempre salvou do telefone
E um par educadas chamadas teus amigos
Dos tempos passados.
Você ainda não levam a sério,
E telefone escurece de lágrimas.
Deixa para lá, você não precisa.
Em seu conceito de amar —
Isso significa tomar.
Em seu conceito de perdoar —
Significa dou a mínima.
Teus conceitos caíram de preço,
Como o dinheiro de papel na guerra fria,
Quando você fica sozinha.
Em seus olhos tinha frio,
O cansaço e a tristeza.
Você é sexy, mas com um dote de
Eu te prender eu não sei.
Você está com tanto medo de ter filhos,
Mas o levava a imaginar algum selvagens pessoas.
Não chore, e continuamos a conversa.
Virão grandes máquinas
E tudo varrer.
Pegadas de tua vida de miséria
Agora não disponível.
Você novamente serás feliz comigo mesma
E bom para aqueles que estão perto de você,
Para quem não notou o teu medo.
Para quem não notou o teu medo.