АДО — Девочка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девочка" de АДО.
Letra
Рассыпала бусы из белых горошин,
Поплакав о том, вытерла слезы,
Девочка, влюбленная в детство, за бусы и дождь.
У девочки все случается вдруг,
Она дышит тем, что есть вокруг,
И если троллейбус встал она уйдет пешком.
Идет очень тихо, но ее не догнать,
И если спугнул — легко потерять.
И звездопадом из глаз ее не возьмешь
Ни шахматным ходом, ни картою в масть
Ни выстрелом в сердце тебе не попасть,
И многое поздно, в чем когда-то везло.
Она ведет в счете, не начиная
Все от того, что не играет,
И ваши законы ей ни к чему.
Согрета виденьем голубиного счастья
Через рваную крышу к звездам и дальше
Она улетит, и не вспомнит о нас.
А бусы соберут на рваную нитку
Завязав узелок с виноватой улыбкой
Чтоб памяти было на сто лет вперед.
Tradução da letra
Derramado pérolas brancas ervilhas,
Поплакав sobre secou as lágrimas,
A menina, apaixonada infância, por colares de contas e a chuva.
A menina tem tudo acontece de repente,
Ela respira o fato de que há em torno de,
E se trólebus levantou-se ela vai embora a pé.
Vai muito quieto, mas não apanhar,
E se assustou — fácil de perder.
E звездопадом dos olhos seus não tomarás
Nem de xadrez curso, nem картою no naipe
Nem um tiro no coração, não te acertar,
E muito mais tarde, que uma vez teve sorte.
Ela leva em conta, não de partida
Tudo de que não desempenha,
E suas leis a ela para nada.
Filho mais velho visão pombo felicidade
Através рваную telhado para as estrelas e mais
Ela voará, e não se lembrará de nós.
E contas recolherão рваную rosqueado
Fazendo um nó com um sorriso culpado
Para que a memória foi cem anos à frente.