Adnan Şenses — Duman Oldum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duman Oldum" de Adnan Şenses.
Letra
İnanmazdım ben hiç aşka,
Görmeseydim seni keşke,
Tanıyınca sandım başka.
Her an seni arıyorum,
için için yanıyorum,
Yeter artık hasretin yeter.
Duman oldum duman oldum.
Ben bu aşka sığmaz oldum.
Ne de güzel keyfim vardı,
Seni gördüm bir hoş oldum.
Beni benden almasaydın,
Aşkım ile yanmasaydın,
Ateşinle yakmasaydın.
Her bakışa takılmazdım,
Kolay kolay yıkılmazdım,
Nasıl oldu ben sana kandım.
Duman oldum duman oldum.
Ben bu aşka sığmaz oldum.
Ne de güzel keyfim vardı,
Seni gördüm bir hoş oldum.
Tradução da letra
Nunca acreditei no amor.,
Quem me dera não o ter feito.,
Pensei que era diferente quando o reconheci.
Estou sempre a ligar-te.,
Estou a arder por dentro.,
Chega de saudades de casa.
Tenho fumado.
Não cabia nesse amor.
Como eu tive o prazer,
Já te vi e sou bonita.
Se não me tivesses levado,
Se não tivesses queimado com o meu amor,
Não o devias ter acendido com o teu fogo.
Eu não ficaria preso a cada olhar,
Eu não cederia facilmente.,
Como é que me apaixonei por ti?
Tenho fumado.
Não cabia nesse amor.
Como eu tive o prazer,
Já te vi e sou bonita.