Adina Howard — You Dont' Have To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Dont' Have To Cry" de Adina Howard.
Letra
while everybody else was fruntin' like they was on my side,
like they was in my corner im glad that i had at least
one person that was serious i just wanna thank you baby for
lookin out
(chorus) you don’t have to, don’t cry no more
you dont have to cry baby no more, dont cry no more
said ill be right by your side and that is for sure
(verse) there’s someone here now who cares about your needs
we’ll make it somehow cuz i’ll share your dreams im just here to give you some good love in bad times, im yours when you need me keep me close ill keep you warm oo thats how
(chourus) don’t cry no more, you dont have to,
you don’t have to cry baby no more (you dont have to cry)
don’t cry no more (you dont have to cry cuz you know ill
alway be right there) you dont have to cry
(verse) oo yea im glad that you stood by waitin' on my call
you caught every every every teardrop before one could fall
you never decieved me the way i first did
you got what i need girl and so much to give
(chorus) dont cry no more, you dont have to (im not)
you dont have to cry no more (i know i won’t have to cry im not
worried about tomorrow) dont cry no more, you dont have to said ill be right by (cuz i know its gonna be over)
your side and that is for sure (soon as my baby soon
as my baby soon as you get here to me oo yea baby)
(bridge) baby i will be there for you because i know
that things can get heavy on your mind oo yea babe
baby im glad that youre here for me so i hope and
pray that youll always stay and be apart of my life
yea
(together) ill give you hug and kisses and smooches and
lovin' whatever you want whatever you need ill be right there
just wait and see cuz my love is unconditional ooooo
now that i know i dont have to cry (you dont have to cry)
dont have to worry bout a dryin my eyes baby
(chours) (dry your eyes) cuz you told me, please dont cry
i believe you i can rest asure (you can be strong
you dont have to), you dont have to worry bout a damn thing no no you dont have to cry (dry your eyes, please dont cry,
you can be strong, you just dont know) i wont ever cry no no no no
(dry your eyes you can) oo no no no (you can be strong
you just dont have to) so you can take those kleenex (ill take um)
and throw them away (dry your eyes you can be strong)
all i gotta do is treat you right and it’ll be you an'
me forever (you just dont have to cry)
Tradução da letra
enquanto toda a gente se divertia como se estivesse do meu lado,
como se estivessem no meu canto estou feliz por ter pelo menos
uma pessoa que estava a falar a sério, só quero agradecer-te, querida.
cuidado
não precisas, Não chores mais.
não precisas de chorar mais, Não chores mais
disse que estaria ao teu lado e isso é certo.
está aqui alguém que se preocupa com as tuas necessidades.
vamos conseguir de alguma forma porque vou partilhar os teus sonhos estou aqui para te dar um bom amor em tempos maus, sou teu quando precisares de mim Mantém-me por perto eu mantenho-te quente
não chores mais, não precisas de chorar. ,
você não tem que chorar mais bebê (você não tem que chorar)
Não chores mais (não precisas de chorar Porque sabes mal
não precisas de chorar.
ainda bem que ficaste à espera da minha chamada.
apanhaste cada lágrima antes de uma cair
nunca me desiludiu como eu fiz pela primeira vez.
tens o que eu preciso rapariga e tanto para dar
Não chores mais, não precisas.)
você não tem que chorar mais (eu sei que não terei que chorar Eu não
Não chores mais, não precisas de dizer que estou bem.)
seu lado e isso é certo (logo que meu bebê em breve
# as my baby soon as you get here to me oo yea baby)
querida, eu estarei lá para ti porque eu sei
that things can get heavy on your mind oo y babe
querida, estou feliz por estares aqui por mim, por isso espero e ...
reza para que fiques sempre longe da minha vida
Sim
Vou dar-te um abraço e beijos e beijinhos e
amar o que quer que queira o que quer que precise, estarei lá.
espera e verás porque o meu amor é incondicional
agora que sei que Não tenho que chorar)
não precisas de te preocupar com um drinque nos meus olhos, querida.
porque me disseste, por favor, não chores.
eu acredito em você eu posso descansar (você pode ser forte
você não tem que), você não tem que se preocupar com uma maldita coisa Não Não você não tem que chorar (secar seus olhos, por favor não chorar,
você pode ser forte, você só não sabe eu nunca vou chorar Não Não Não Não Não
Não, Não, Não, podes ser forte.
só não tens de o fazer para que possas tomar aqueles lenços de papel.)
e deita-os fora.)
tudo o que tenho de fazer é tratar-te bem e serás tu.
me forever (you just don't have to cry)