Adina Howard — Freak Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak Like Me" de Adina Howard.
Letra
Let me lay it on the line
I got a little freakness inside
And you know that the man
has got to deal with it
I don’t care what they say
I’m not about to pay nobody’s way
'Cause it’s all about the dog in me
I want to freak in the morning
A freak in the evening just like me
I need a roughneck brother
That can satisfy me just for me
If you are that kind of man
'Cuz I’m that kind of girl
I got a freaky secret, everybody sing
'Cuz we don’t give a damn about a thing
'Cause I will be a freak
Until the day until the dawn
And we can pump, pump
All through the night till the early morn
Come on and I will take you
Around the 'hood on a gangsta lean
'Cause we can pump, pump
Any time of day it’s all good for me
Boy, you’re moving kind of slow
You got to keep it up
Now there you go
There’s just one thing that a man must do
I’m packing all the flavor you need
I got you sup on your knees
'Cause it’s all about the dog in me
I want to freak in the morning
A freak in the evening just like me
I need a roughneck brother
That can satisfy me just for me
If you are that kind of man
'Cuz I’m that kind of girl
I got a freaky secret, everybody sing
'Cuz we don’t give a damn about a thing
'Cause I will be a freak
Until the day until the dawn
And we can pump, pump
All through the night till the early morn
Come on and I will take you
Around the 'hood on a gangsta lean
'Cause we can pump, pump
Any time of day it’s all good for me
'Cause I will be a freak
Until the day until the dawn
And we can pump, pump
All through the night till the early morn
Come on and I will take you
Around the 'hood on a gangsta lean
'Cause we can pump, pump
Any time of day it’s all good for me
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te.
Tenho um pouco de freakness lá dentro.
E tu sabes que o homem
tem que lidar com isso
Não me interessa o que dizem.
Não vou pagar a ninguém.
Porque é tudo sobre o cão em mim
Quero passar-me de manhã.
Uma aberração à noite como eu
Preciso de um irmão bruto.
Isso pode satisfazer-me só para mim
Se você é esse tipo de homem
Porque sou esse tipo de rapariga
Tenho um segredo esquisito, cantem todos
Porque não queremos saber de nada
Porque vou ser uma aberração
Até ao dia, até ao amanhecer
E podemos bombear, bombear
Toda a noite até ao amanhecer
Vem e eu levo-te
À volta do capô num gangster lean
Porque podemos bombear, bombear
A qualquer hora do dia, está tudo bem para mim.
Rapaz, estás a ir devagar.
Tens de continuar
Isso mesmo.
Só há uma coisa que um homem deve fazer
Estou a embalar todo o sabor que precisas
Tenho-te de joelhos.
Porque é tudo sobre o cão em mim
Quero passar-me de manhã.
Uma aberração à noite como eu
Preciso de um irmão bruto.
Isso pode satisfazer-me só para mim
Se você é esse tipo de homem
Porque sou esse tipo de rapariga
Tenho um segredo esquisito, cantem todos
Porque não queremos saber de nada
Porque vou ser uma aberração
Até ao dia, até ao amanhecer
E podemos bombear, bombear
Toda a noite até ao amanhecer
Vem e eu levo-te
À volta do capô num gangster lean
Porque podemos bombear, bombear
A qualquer hora do dia, está tudo bem para mim.
Porque vou ser uma aberração
Até ao dia, até ao amanhecer
E podemos bombear, bombear
Toda a noite até ao amanhecer
Vem e eu levo-te
À volta do capô num gangster lean
Porque podemos bombear, bombear
A qualquer hora do dia, está tudo bem para mim.