Adhesive — Dividing Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dividing Lines" de Adhesive.
Letra
I’m not afraid no more
These walls we’ve built
It’s about time we tear them down
These walls are only there to separate
What is unity worth when there only are complaints
I’m not afraid, are you?
There are far too many dividing lines
These lines are only there to separate
And to illuminate the lack of unity
Fuck the borders, fuck the dividing lines
Communication that’s what it’s all about
Unite to win…
I’m not afraid no more
With sincerity and honesty
How can we go wrong
Break down the walls only there to separate
We’re all in this together it might not be too late
Fuck the borders, fuck the dividing lines
Communication that’s what it’s all about
Unite to win…
I’m not afraid…
Tradução da letra
Já não tenho medo.
Estas paredes que construímos
Está na hora de os deitarmos abaixo.
Estas paredes só existem para separar
O que vale a unidade quando só há queixas
Não tenho medo, pois não?
Há demasiadas linhas divisórias.
Estas linhas só existem para separar
E para iluminar a falta de unidade
Que se lixem as fronteiras, que se lixem as linhas divisórias
Comunicação é disso que se trata
Unam-se para ganhar…
Já não tenho medo.
Com sinceridade e honestidade
Como podemos correr mal?
Derrubem as paredes só lá para se separarem.
Estamos todos juntos nisto. pode não ser tarde demais.
Que se lixem as fronteiras, que se lixem as linhas divisórias
Comunicação é disso que se trata
Unam-se para ganhar…
Não tenho medo.…