Adestria — Propheteering letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Propheteering" de Adestria.
Letra
You fed them your lies and you stole all their earnings away.
You made a market for those that want to be saved.
What you’re doing isn’t something new. Religion is an ancient form of revenue.
Your pockets fill as you betray their trust. Your gaudy cross encased in rust.
The needy starve while you take your fill. Eyes to the sky with your hand in the till.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You lie. You steal. You’ll be dragged down by your greed. You’re nothing more
than a pious thief.
You’ll never admit, you only bow to the gilded profit.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You hoard every dollar you find, but if you practiced what you preached you’d
leave it all behind.
You can’t pull your riches through a needles eye. You can’t save us from a falling sky.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
Tradução da letra
Deste-lhes as tuas mentiras e roubaste-lhes todos os lucros.
Fizeste um mercado para aqueles que querem ser salvos.
O que estás a fazer não é algo novo. A religião é uma forma antiga de receita.
Os teus bolsos enchem - se à medida que traires a confiança deles. A tua cruz vistosa, envolta em ferrugem.
Os necessitados morrem de fome enquanto te fartas. Olhos para o céu com a mão na caixa.
Espalha a Praga enquanto vende a cura, um empreendedor fanático dos dias de hoje.
Aproveita-te daqueles que procuram ajuda, vendendo os perdões do inferno.
A tua Escritura diz para desistires do que tens, mas ainda assim pregas de um ouro.
trono.
Sem pecado, não teriam razão para acreditar que se tornou empreendedor.
Mentes. Tu roubas. Serás arrastado pela tua ganância. Não és mais nada
do que um ladrão devoto.
Nunca admitirás, só te curvas ao lucro dourado.
Espalha a Praga enquanto vende a cura, um empreendedor fanático dos dias de hoje.
Aproveita-te daqueles que procuram ajuda, vendendo os perdões do inferno.
A tua Escritura diz para desistires do que tens, mas ainda assim pregas de um ouro.
trono.
Sem pecado, não teriam razão para acreditar que se tornou empreendedor.
Você acumula cada dólar que encontra, mas se praticasse o que pregava ...
deixa tudo para trás.
Não podes tirar as tuas riquezas através de um olho de agulhas. Não nos podes salvar de um céu a cair.
Espalha a Praga enquanto vende a cura, um empreendedor fanático dos dias de hoje.
Aproveita-te daqueles que procuram ajuda, vendendo os perdões do inferno.
A tua Escritura diz para desistires do que tens, mas ainda assim pregas de um ouro.
trono.
Sem pecado, não teriam razão para acreditar que se tornou empreendedor.