Adept — Business of Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Business of Living" de Adept.
Letra
we need everyone’s attention!
there are words that must be said
we will never bite our tongues again
because everything they hold is the greatest lie
and i watch the sun go down over an empty street
but none of us sleeps tonight
we are the ones who must make a stand
as it all comes down to this
We, we are the ones who must make a stand
We, we are the ones
and even though we at times seem helpless
we must always strive forward
on the brightest path i recall your name
yet the shadows settles in for the very first time
hands are shaking cold. heartbeats racing fast.
but tonight it’s heart and soul versus none
don’t, don’t lose hope
this isn’t over yet
we are staring at the beginning
we will not stand for the business of living
come on and dance away
another year of disaster!
come on and dance away
another year of disaster!
we need everyone to listen up! to the frailty words that we say!
bring back our fucking strength
pick up yourself in a world filled with hate
we are the hope! we are the cure!
we are the cure! We are the hope
we’ve been sleeping for ages but never one did we dream of this
that the bitter taste of disillusion is just enough to keep us underneath the
surface
now i can’t change my past, but who the fuck are you to predict my future
the shadows we cast define our soul purpose, therefore our wings must be broken.
it’s in our hands and we need everyone’s attention
that hand in hand we will walk these streets
with more pride and courage than ever before
it’s in our hands and we, we will walk these streets
with more pride and courage than ever before
on the brightest path i recall your name
yet the shadows settles in for the very first time
hands are shaking cold. heartbeats racing fast.
but tonight it’s heart and soul versus versus versus none
days like these won’t last forever.
let’s go
Tradução da letra
precisamos da atenção de todos!
há palavras que devem ser ditas
nunca mais morderemos as nossas línguas.
porque tudo o que eles têm é a maior mentira
e vejo o sol pôr-se numa rua vazia
mas nenhum de nós dorme esta noite
somos nós que devemos tomar uma posição
como tudo se resume a isto
Nós, Nós somos os únicos que devem tomar uma posição
Nós, Nós somos os únicos
e mesmo que às vezes pareçamos indefesos
devemos sempre esforçar-nos por avançar.
no caminho mais brilhante lembro-me do teu nome
no entanto, as sombras instalam-se pela primeira vez.
as mãos estão a tremer. batimentos cardíacos rápidos.
mas esta noite é o coração e a alma contra nenhuma
não percas a esperança
isto ainda não acabou.
estamos a olhar para o início
não suportaremos o negócio de viver
vem dançar
mais um ano de desastre!
vem dançar
mais um ano de desastre!
precisamos que todos ouçam! às palavras frágeis que dizemos!
traz a nossa força de volta
Levanta-te num mundo cheio de ódio
nós somos a esperança! nós somos a cura!
nós somos a cura! Nós somos a esperança
há muito que dormimos, mas nunca sonhámos com isto.
que o sabor amargo da desilusão é apenas o suficiente para nos manter debaixo do
superficie
não posso mudar o meu passado, mas quem és tu para prever o meu futuro?
as sombras que lançamos definem o propósito da nossa alma, por isso as nossas asas devem ser quebradas.
está nas nossas mãos e precisamos da atenção de todos.
de mão em mão caminharemos por estas ruas
com mais orgulho e coragem do que nunca
está nas nossas mãos e nós vamos andar por estas ruas.
com mais orgulho e coragem do que nunca
no caminho mais brilhante lembro-me do teu nome
no entanto, as sombras instalam-se pela primeira vez.
as mãos estão a tremer. batimentos cardíacos rápidos.
mas esta noite é o coração e a alma versus versus nenhum
dias como este não durarão para sempre.
vamos.