Adema — The Losers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Losers" de Adema.
Letra
I’d like to thank you all for having me In this village filled with tragedy
This is something you won’t wanna miss
I swear it doesn’t have to be like this
Check these fools that ain’t been checked
Bless this food that ain’t been blessed
We’ll stay true while you obsess
With who knows who and what comes next
Here’s to the losers, the substance abusers
The beaten and broken down but don’t look now
All the bluish skies are turning black
There’s a killer on the loose again
Save me from this pool of blood I’m drowning in So be thankful for this day my friend
At any given time it all could end
Check these fools that ain’t been checked
Bless this food that ain’t been blessed
We’ll stay true while you obsess
With who knows who and what comes next
Here’s to the losers, the substance abusers
The beaten and broken down but don’t look now
All the bluish skies are turning black
Let’s remember this day when we’re sober again
There’s nothing that they can say
That can ever take, take, take that away
Here’s to the losers, the substance abusers
The beaten and broken down but don’t look now
All the bluish skies are turning black
(Skies are turning black)
Here’s to the losers
(Skies are turning black)
Substance abusers
(Skies are turning black)
Here’s to the losers
Tradução da letra
Gostaria de agradecer a todos por me terem nesta aldeia cheia de tragédia.
Isto é algo que não vais querer perder.
Juro que não tem de ser assim.
Vejam estes idiotas que ainda não foram verificados.
Abençoai esta comida que não foi abençoada
Vamos manter-nos fiéis enquanto estás obcecado
Com quem sabe quem e o que vem a seguir
Um brinde aos perdedores, aos abusadores de substâncias.
O espancado e quebrado mas não olhe agora
Todos os céus azulados estão a ficar Negros.
Há um assassino à solta outra vez.
Salva-me desta poça de sangue em que estou a afogar - me. por isso, agradece por este dia, meu amigo.
A qualquer momento tudo pode acabar
Vejam estes idiotas que ainda não foram verificados.
Abençoai esta comida que não foi abençoada
Vamos manter-nos fiéis enquanto estás obcecado
Com quem sabe quem e o que vem a seguir
Um brinde aos perdedores, aos abusadores de substâncias.
O espancado e quebrado mas não olhe agora
Todos os céus azulados estão a ficar Negros.
Vamos lembrar-nos deste dia quando estivermos sóbrios outra vez.
Não há nada que eles possam dizer
Isso pode levar, tirar, tirar
Um brinde aos perdedores, aos abusadores de substâncias.
O espancado e quebrado mas não olhe agora
Todos os céus azulados estão a ficar Negros.
(Os céus estão a ficar Negros))
Um brinde aos falhados.
(Os céus estão a ficar Negros))
Abusadores de substâncias
(Os céus estão a ficar Negros))
Um brinde aos falhados.