Adema — Barricades in Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barricades in Time" de Adema.

Letra

Eyes are still red
Coming apart
The lies won’t take me far
Body aches
These hands shake
Dealing comes with scars
It’s hard to sleep with all that’s questioned
Can I find, peace of mind
Barricades in time
Can I find, peace inside
And let love come save my life
Tried to forget
Feelings of death
Invading panic spawns
Can’t concentrate
No one relates
Stealing all the light
Spreading thin the soul in sections
Can I find, peace of mind
Barricades in time
Can I find, peace inside
And let love come save my life
The enemy’s my own thinking
I never let it show
The weight of me I am sinking
I fight this more than you know
Can I find, peace of mind
Barricades in time
(Can I find, peace of mind)
Can I find, peace inside
And let love come save my life
(Everything is fine)
Can I find, peace of mind
(Barricades in time)
If you ask, everything is fine
(Everything is fine)
Can I find, peace inside
(Barricades in time)
As I deal with my own strife
The enemy’s my own thinking
I never let it show
The weight on me I am sinking
I fight this more than you know

Tradução da letra

Os olhos ainda estão vermelhos
Separando-se
As mentiras não me levarão longe
Dores no corpo
Estas mãos tremem
Lidar com cicatrizes
É difícil dormir com tudo o que é questionado
Posso encontrar paz de espírito
Barricadas a tempo
Posso encontrar paz interior
E que o amor me salve a vida
Tentei esquecer
Sentimentos de morte
Desova o pânico invasor
Não consigo concentrar-me.
Ninguém se relaciona
Roubando toda a luz
Espalhando a alma em secções
Posso encontrar paz de espírito
Barricadas a tempo
Posso encontrar paz interior
E que o amor me salve a vida
O inimigo é o meu próprio pensamento
Nunca o deixei mostrar
O meu peso estou a afundar
Luto mais contra isto do que imaginas.
Posso encontrar paz de espírito
Barricadas a tempo
(Can I find, peace of mind)
Posso encontrar paz interior
E que o amor me salve a vida
(Está tudo bem)
Posso encontrar paz de espírito
(Barricadas no tempo)
Se perguntares, está tudo bem.
(Está tudo bem)
Posso encontrar paz interior
(Barricadas no tempo)
Enquanto lido com a minha própria luta
O inimigo é o meu próprio pensamento
Nunca o deixei mostrar
O peso em mim estou a afundar
Luto mais contra isto do que imaginas.