Adelayda — Pick Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Up" de Adelayda.
Letra
Pick your head
It’s on the floor
You’ve seen it there
A time before
Pick up your feet
And walk away
Live to fight
Another day
And it might take a long time
You’ve got all the time in the world…
It seem to me what’s ailing you
Well it’s nothing
God, it’s nothing
You can’t cure
Pick up the pieces
Of your life
Try to learn
Wrong from right
Pick up the phone
And dial away
Learn to make this
Go your way
And it might take a long time
You’ve got all the time in the world…
It seem to me what’s ailing you
Well it’s nothing
God, it’s nothing
You can’t cure
Open your eyes
To a new life that’s waiting
Don’t run and hide
It’s not worth debating
Oh, you’re changing
Pick your head
It’s on the floor
You’ve seen it there
A time before…
Tradução da letra
Escolhe a cabeça
Está no chão.
Já o viste lá.
Um tempo antes
Levanta os pés.
E vai-te embora
Viver para lutar
Outro dia
E pode demorar muito tempo
Tens todo o tempo do mundo…
Parece-me o que te aflige.
Bem, não é nada.
Meu Deus, não é nada.
Você não pode curar
Apanha os pedaços
Da tua vida
Tente aprender
Errado do certo
Atende o telefone.
E discar
Aprenda a fazer isto
Vai pelo teu caminho.
E pode demorar muito tempo
Tens todo o tempo do mundo…
Parece-me o que te aflige.
Bem, não é nada.
Meu Deus, não é nada.
Você não pode curar
Abre os olhos.
A uma nova vida que está à espera
Não fujas e te escondas
Não vale a pena debater.
Oh, estás a mudar
Escolhe a cabeça
Está no chão.
Já o viste lá.
Um tempo antes…