A.D.D. — Maybe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe" de A.D.D..
Letra
Certain things about yourself, they’re true
and now I find myself disgusted with the things you do.
Looking back in time I was blind,
to finally figure out you’ve gone and lost your fucking mind.
You don’t want this to complete your life.
You don’t need this to sleep at night.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
Why should I waste my breath on you?
When you mean so little to me with your tainted views.
You don’t want this to complete your life.
You don’t need this to sleep at night.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
With no one to count on
and no one to let me down
no one to hope will always be around.
To make me feel empty
while tearing a hole inside
you made it easy to say goodbye.
Maybe this time will be better
Maybe we’ll put our lives together
Maybe we’ll leave this place forever
Maybe we’re better off being alone
Better off being alone
We’re better off being alone
We’re better off being alone
Maybe were better off…
Tradução da letra
Certas coisas sobre ti são verdade.
e agora sinto-me enojado com as coisas que fazes.
Olhando para trás no tempo eu estava cego,
para finalmente descobrir que perdeste a cabeça.
Não queres que isto complete a tua vida.
Não precisas disto para dormir à noite.
Talvez desta vez seja melhor.
Talvez juntemos as nossas vidas
Talvez deixemos este lugar para sempre.
Talvez seja melhor ficarmos sozinhos.
Porque haveria de desperdiçar o meu fôlego contigo?
Quando significas tão pouco para mim com as tuas visões manchadas.
Não queres que isto complete a tua vida.
Não precisas disto para dormir à noite.
Talvez desta vez seja melhor.
Talvez juntemos as nossas vidas
Talvez deixemos este lugar para sempre.
Talvez seja melhor ficarmos sozinhos.
Sem ninguém com quem contar
e ninguém para me desiludir
ninguém à espera estará sempre por perto.
Para me fazer sentir vazio
enquanto rasga um buraco dentro
tornaste fácil despedir-te.
Talvez desta vez seja melhor.
Talvez juntemos as nossas vidas
Talvez deixemos este lugar para sempre.
Talvez seja melhor ficarmos sozinhos.
É melhor estar sozinho.
Estamos melhor sozinhos.
Estamos melhor sozinhos.
Talvez estejamos melhor assim.…