Адаптация — Утро нового дня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Утро нового дня" de Адаптация.
Letra
Покидая зал ожидания, нарушая законы времени,
Попирая участки совести уходящего тысячелетия…
Кровожадные псы истории, здесь ничто не сравниться с памятью.
Небеса на заре тревожные, да слова в пустоте увязшие:
Вонь городов, пепел пожаров, убийственный смех непонятных стихов,
Цветные огни голливудских кварталов, довольная жизнь в свете прожекторов.
Но всё, что я помню, и всё, что я знаю, останется рядом со мной навсегда.
На планете, покинутой злыми богами, зачинался рассвет…
Постоянное чувство голода, нездоровая жажда праздника.
В подворотне шпана матёрая, а в карманах весна и семечки.
Привыкай относиться с юмором к бугоркам на солдатских кладбищах.
Каждый день отбирают Родину, и повсюду воняет падалью:
Вонь городов, пепел пожаров, убийственный смех непонятных стихов,
Цветные огни голливудских кварталов, довольная жизнь в свете прожекторов.
Но всё, что я помню, и всё, что я знаю, останется рядом со мной навсегда.
На планете, покинутой злыми богами, зачинался рассвет…
Безобразные сны-знамения, ожидания скорой гибели.
Ранним утром я выйду из дому с пониманием неизбежного,
Справедливого и надёжного приговора для всех оставшихся,
Кто не понял по своей глупости, что подохнем все до единого:
Вонь городов, пепел пожаров, убийственный смех непонятных стихов,
Цветные огни голливудских кварталов, довольная жизнь в свете прожекторов.
Но всё, что я помню, и всё, что я знаю, останется рядом со мной навсегда.
На планете, покинутой злыми богами, зачинался рассвет —
Утро нового дня!!!
Tradução da letra
Ao saírem da sala de espera, violando as leis de tempo,
Desrespeitando as parcelas de consciência da passagem do milênio…
Sedentos de sangue e os cães, a história, aqui nada se compara com a memória.
O céu na aurora ansiosa, sim palavras no vazio увязшие:
O fedor da cidades, as cinzas de incêndios, a condenação risos estranhos versos,
Luzes coloridas de hollywood bairros, contente da vida à luz de holofotes.
Mas tudo o que eu me lembro, e tudo o que eu sei, ficará comigo para sempre.
No planeta, abandonada maus deuses, зачинался amanhecer…
A constante sensação de fome, uma sede de feriado.
Em подворотне шпана матерая, e nos bolsos de primavera e sementes.
Привыкай tratar com humor a бугоркам em soldados cemitérios.
A cada dia o despojam da sua terra natal, e em todos os lugares fede carniça:
O fedor da cidades, as cinzas de incêndios, a condenação risos estranhos versos,
Luzes coloridas de hollywood bairros, contente da vida à luz de holofotes.
Mas tudo o que eu me lembro, e tudo o que eu sei, ficará comigo para sempre.
No planeta, abandonada maus deuses, зачинался amanhecer…
Feio sonhos-sinais, a espera de uma ambulância morte.
Cedo, pela manhã eu saio de casa com a compreensão da inevitável,
Justo e confiável, é uma sentença para todos os restantes,
Quem não percebeu a sua estupidez, que подохнем até o fim:
O fedor da cidades, as cinzas de incêndios, a condenação risos estranhos versos,
Luzes coloridas de hollywood bairros, contente da vida à luz de holofotes.
Mas tudo o que eu me lembro, e tudo o que eu sei, ficará comigo para sempre.
No planeta, abandonada maus deuses, зачинался amanhecer —
Manhã de um novo dia!!!