Adamo — Une Larme Aux Nuages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une Larme Aux Nuages" de Adamo.
Letra
If u leave your tears on the rainbow
I’ll send the wind to bring them to me If you leave your tears on the rainbow
I will know u’ve not forgotten me If u leave your tears on the rainbow
I’ll keep them like pearls in my heart
And i 'll see it long lonely day go U came back and we will never part
The wind will be dancing with a willow tree
The sun will be happy as the sun can be The moon will awaken much too soon to see
How wonderful the world when u came back to me If u leave your tears on the rainbow
They’ll tell me your love for me is true
And than i will see all my sorrow
Fly away with he miracle of you
My life without you is a desert
A wilderness where nothing never grows
The wind brings your tears to the desert
And soon i see the mirage of a rose
If u leave your tears on the rainbow
I’ll send the wind to bring them to me If u leave your tears on the rainbow
I will know u’ve not forgotten me Leave your tears on the rainbow for me Leave your tears on the rainbow for me
Tradução da letra
Se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Mandarei o vento trazê-los até mim se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Saberei que não me esqueceste se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Guardá-los-ei como pérolas no meu coração
E eu vou vê-lo longo e solitário dia vai você voltou e nunca nos separaremos
O vento dançará com um salgueiro
O sol será feliz como o sol pode ser a lua acordará muito cedo para ver
Quão maravilhoso é o mundo quando voltaste para mim se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Vão dizer - me que o teu amor por mim é verdadeiro.
E do que verei toda a minha tristeza
Voa para longe com ele milagre de TI
A minha vida sem ti é um deserto
Um deserto onde nada nunca cresce
O vento traz as tuas lágrimas para o deserto
E logo vejo a miragem de uma rosa
Se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Mandarei o vento trazê-los até mim se deixares as tuas lágrimas no arco-íris
Vou saber que não me esqueceste deixa as tuas lágrimas no arco-íris para mim Deixa as tuas lágrimas no arco-íris para mim