Adamo — Une fille comme toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une fille comme toi" de Adamo.
Letra
Une fille comme toi
Qui a des arpèges sur ses pas
Une fille comme toi
Moitié ange, moitié diva
Une fille comme toi
Qui me dira ce qu’elle fait là
Entre les bras, d’un type comme moi
Un type comme moi
Qui cherche la lune à midi
Un type comme moi
Plus personne lui fait crédit
Un type comme moi
Fallait que ce soit, une fille comme toi
Pour faire un roi, d’un type comme moi
J’en reviens pas
J’ai jamais gagné de concours
Est-ce bien pour moi
Tout cet amour
Une fille comme toi
Qui ne se moque pas de mes discours Qui se laisse prendre à mes vieux tours
Une fille comme toi
Qui a du rêve au bout des ailes
Une fille comme toi
Qui éteint le soleil derrière elle
Quand elle s’en va Quand elle s’en va, une fille comme toi
On ne la retient pas, on pleure tout bas
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tradução da letra
Uma rapariga como tu
Que tem arpejos nos seus degraus
Uma rapariga como tu
Metade anjo, metade diva
Uma rapariga como tu
Quem me dirá o que ela está a fazer lá?
Entre os braços de um tipo como eu
Um tipo como eu
Que procura a lua ao meio-dia
Um tipo como eu
Ninguém lhe dá crédito.
Um tipo como eu
Tinha de ser uma rapariga como tu.
Para fazer um rei, um tipo como eu
Não acredito.
Nunca ganhei um concurso.
É bom para mim?
Todo este amor
Uma rapariga como tu
Quem não goza com os meus discursos que se deixa levar pelos meus velhos truques
Uma rapariga como tu
Que tem um sonho no fim das asas
Uma rapariga como tu
Que apaga o sol atrás dela
Quando ela vai quando vai, uma rapariga como tu
Não a seguramos, choramos baixo
(Agradecimentos a dandan para estas palavras)