Adam Wheatley — Goodnight New Orleans letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight New Orleans" de Adam Wheatley.

Letra

Goodnight New Orleans
You took me in and took me down
Wish I had known
I wanted nothing more
Than to see your sunrise open up my eyes
But the day won’t come
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
Saint Charles is fading from my mind
No, you’re not my home
Your sky was burning
With colors that have paled to black and white
Yeah, your fire is gone
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
I’m leaving Jackson Square behind
No, I won’t come around
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Time keeps on singing me her song
I guess ours is gone

Tradução da letra

Boa Noite, Nova Orleães.
Tu acolheste-me e derrubaste-me
Quem me dera ter sabido
Não queria mais nada.
Do que ver o teu nascer do sol abrir os meus olhos
Mas o dia não chegará
O amor só cavalga na esperança por tanto tempo
Antes que haja trabalho a ser feito
Boa Noite, Nova Orleães.
Saint Charles está a desaparecer da minha mente.
Não, Não és a minha casa.
O teu céu estava a arder
Com cores que empalideceram a preto e branco
Sim, o teu fogo foi-se.
O amor só cavalga na esperança por tanto tempo
Antes que haja trabalho a ser feito
Boa Noite, Nova Orleães.
Vou deixar o Jackson para trás.
Não, Não vou mudar de ideias.
O amor só cavalga na esperança por tanto tempo
Antes que haja trabalho a ser feito
O tempo continua a cantar-me a sua canção
Acho que o nosso se foi.