Adam Wade — Tell Her for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Her for Me" de Adam Wade.
Letra
Why be a big man
You know that you’re blue
You know that it’s true
Tell her, tell her, ahh, ahh, ooh)
Tell her for me, I’m tired of crying
(You love her, you know you still do)
Tell her for me, I’m through feeling blue
(Then why do you think of her
The whole night and day through)
Yes, you can say that I’ll never cry again
Never beg for another chance
You can say that I’ll never cry again
For an off and on romance
Oh, tell her for me, I’m glad it’s over
(You don’t mean a word that you say)
Thank her for dreams that never came true
(Now say what you really feel
Why suffer this way)
And if she should say
That it’s so wrong to part
She’d like to start anew
Please tell her to call
I may just feel that way too
And if she should say
That it’s so wrong to part
She’d like to start anew
Please tell her to call
I may just feel that way too
(Tell her you love her
Tell her you love her
You know that it’s true
You know you still do)
Tradução da letra
Porquê ser um homem grande?
Sabes que és azul
Sabes que é verdade
Diz-lhe, diz-lhe, ahh, ahh, ooh)
Diz-lhe por mim, Estou farto de chorar.
(You love her, you know you still do)
Diz-lhe por mim, Estou farto de sentir-me triste
Então porque pensas nela?
Toda a noite e todo o dia)
Sim, podes dizer que nunca mais vou chorar
Nunca implores por outra oportunidade
Podes dizer que nunca mais vou chorar
Para um romance fora e fora
Diz-lhe por mim, Ainda bem que acabou.
(You don't mean a word that you say)
Agradece-lhe por sonhos que nunca se realizaram.
(Now say what you really feel
Por que sofrer assim?)
E se ela disser
Que é tão errado separarmo-nos
Ela gostaria de começar de novo
Por favor, diz-lhe para ligar.
Eu também me sinto assim.
E se ela disser
Que é tão errado separarmo-nos
Ela gostaria de começar de novo
Por favor, diz-lhe para ligar.
Eu também me sinto assim.
Diz-lhe que a amas .
Diz-lhe que a amas.
Sabes que é verdade
Sabes que ainda sabes.)