Adam Tensta — Before U Know It (with Sophia Somajo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before U Know It (with Sophia Somajo)" de Adam Tensta.
Letra
There are some
Things I gotta do Some things I gotta do But I’ll be back real soon
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Wasn’t even supposed to be like this, twelve months back never thought I would
sit
In this position, one single out, name on their lips, what they talkin' about
Now on the news every other week, even saw my face on a tv-screen
I would have never thought that
I’ve always been a dreamer, but not that fast
To be having my feet where they supposed to be Right on the ground on that hard concrete
Scribbling some words down listenin' to beats
In my headphones, press repeat
To be having my feet where they supposed to be Right on the ground on that hard concrete
Scribbling some words down listenin' to beats
In my headphones, press repeat
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Rest your worried mind, rest your worried mind
Trust that
Just that I’ll be back in time yeah
I’ll be back.
Sorry my heart that I can’t make it through
I would have loved to see you shooting them hoops
Hurts every time that I’m away, but I gotta make this happen okay
So don’t think I don’t miss you, I miss you the most
Can be there though I wish that I was
Every time you look to this dance
You see your bigbrother with his hands in the air
That’s my girl, all you are
Don’t forget that that all it takes is a call
I know I’m hard to reach, but I call you right back when I got the time
I wanna talk
Don’t think of anything else, I wanna be there
But you know I can’t, look at me girl, you know that I can’t
Just gonna do this — this one time, only got one chance
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it You know I try harder
All day I try harder
This time I try harder
Today I try harder
You know I try harder
All day I try harder
This time I try harder
Today I try harder
All day I try harder
All day I try harder
Today I try harder
You know I try harder
— LYKKE LI
Tradução da letra
Há alguns
Há coisas que tenho de fazer, há coisas que tenho de fazer, mas voltarei em breve.
Não sei quando voltarei, mas voltarei muito em breve.
Desculpe, eu não posso estar lá, mas você sabe que eu tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes de vc sabe, eu vou estar de volta antes que vc sabe que eu-eu vou estar de volta antes que vc sabe, eu vou estar de volta antes que u sei que não sei quando eu estarei de volta-de volta, mas eu vou estar de volta real-em breve
Desculpe, eu não posso estar lá, mas você sabe que eu tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes de vc sabe, eu vou estar de volta antes que vc sabe que eu-eu vou estar de volta antes que vc sabe, eu vou estar de volta antes, e sei que ele não Era mesmo suposto ser assim, doze meses atrás, nunca pensei que eu iria
sentar
Nesta posição, um único, nome em seus lábios, o que eles estão falando
Agora nas notícias todas as semanas, até vi a minha cara num ecrã de tv.
Nunca teria pensado nisso.
Sempre fui um sonhador, mas não tão rápido.
Ter os meus pés onde deviam estar no chão naquele cimento duro.
Escrever algumas palavras para baixo listenin' para batidas
Nos meus auscultadores, pressione repetir
Ter os meus pés onde deviam estar no chão naquele cimento duro.
Escrever algumas palavras para baixo listenin' para batidas
Nos meus auscultadores, pressione repetir
Não sei quando voltarei, mas voltarei muito em breve.
Desculpe, eu não posso estar lá, mas você sabe que eu tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes de vc sabe, eu vou estar de volta antes que vc sabe que eu-eu vou estar de volta antes que vc sabe, eu vou estar de volta antes que u sei que não sei quando eu estarei de volta-de volta, mas eu vou estar de volta real-em breve
Desculpe, eu não posso estar lá, mas você sabe que eu tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes de vc sabe, eu vou estar de volta antes que vc sabe que eu-eu vou estar de volta antes que vc sabe, eu vou estar de volta antes que u sei que o Resto de sua preocupado mente, descanso de seus preocupado mente
Confia nisso.
Só que voltarei a tempo.
Já volto.
Desculpa o meu coração por não conseguir passar
Eu teria adorado ver-te a atirar nos cestos.
Dói sempre que estou fora, mas tenho de fazer com que isto aconteça.
Por isso não penses que não sinto a tua falta, sinto mais a tua falta
Pode estar lá apesar de desejar estar
Sempre que olhas para esta dança
Vês o teu irmão mais velho com as mãos no ar
Esta é a minha miúda, tudo o que és
Não te esqueças que tudo o que é preciso é uma chamada
Sei que sou difícil de contactar, mas ligo - te quando tiver tempo.
Quero falar.
Não penses em mais nada, quero estar lá.
Mas sabes que não posso, olha para mim miúda, sabes que não posso.
Só vou fazer isto ... desta vez, só tenho uma hipótese.
Não sei quando voltarei, mas voltarei muito em breve.
Desculpe, eu não posso estar lá, mas você sabe que eu tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes de vc sabe, eu vou estar de volta antes que vc sabe que eu-eu vou estar de volta antes que vc sabe, eu vou estar de volta antes que u sei que não sei quando eu estarei de volta-de volta, mas eu vou estar de volta real-em breve
Desculpa não poder estar lá, Mas sabes que tenho trabalho, tenho coisas para fazer antes que dês por isso, volto antes que dês por isso, volto antes que dês por isso, volto antes que dês por isso, volto antes que dês por isso, sabes que me esforço mais
Todo o dia me esforço mais
Desta vez, esforcei-me mais.
Hoje eu me esforço mais
Sabes que me esforço mais
Todo o dia me esforço mais
Desta vez, esforcei-me mais.
Hoje eu me esforço mais
Todo o dia me esforço mais
Todo o dia me esforço mais
Hoje eu me esforço mais
Sabes que me esforço mais
- LYKKE LI.