Adam Richman — Broken Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Glass" de Adam Richman.
Letra
If you need me, i’ll be waiting
In the glances we’ve been trading
You’re so playful, but i’m breaking
'cause i’m lonely upon waking
I don’t think you’re right
You shove me out of your line of sight
Picture, if you can
All of your trust in just one man
All this broken glass
And it’s falling in my lap
Are you out to bring me down?
Promise or just pass
'cause i need this thing to last
Are you out to bring me down?
If you need me, i’ll be waiting
But your interest has been waning
«if you need me» is not a concept
I think you’ve been entertaining
I’ve been waiting so long i forgot why i came
All the words i write down don’t amount to my pain
She’s forever like a permanent picture
Branded into my brain
What’s the point in elaborating
When it all sounds the same?
If you need me, that’s a great thing
But, i don’t think you’ve been waiting
Tradução da letra
Se precisares de mim, estarei à espera.
Nos olhares que temos trocado
És tão brincalhão, mas estou a partir
'cause i'm lonely upon waking
Acho que não tens razão.
Empurraste-me para fora da tua linha de visão.
Imagem, se puder
Toda a tua confiança num Só homem
Todo este vidro partido
E está a cair no meu colo
Queres derrubar-me?
Promete ou passa
porque preciso que esta coisa dure
Queres derrubar-me?
Se precisares de mim, estarei à espera.
Mas o teu interesse tem vindo a diminuir
"se precisares de mim" não é um conceito
Acho que tem sido divertido.
Esperei tanto tempo que me esqueci porque vim.
Todas as palavras que escrevo não significam a minha dor.
Ela é para sempre como uma imagem permanente
Marcado no meu cérebro
Qual é o objetivo de elaborar
Quando tudo parece igual?
Se precisares de mim, é óptimo.
Mas acho que não tens estado à espera.