Adam Pascal and Larry Edoff — Will I Drown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will I Drown" de Adam Pascal and Larry Edoff.
Letra
There’s too much blood in the water
You cut your wrists in the sea
Remember when you believed in so much love
Now all our hands are stained
Tell me, will we sing?
Or, will we drown?
Will I drown?
How the arrows leave their tracks
Look, we archers, we’ve been blind
Just like love, not far, but so far away
Though we know the road to truth
Will we reach them?
Or, will we sing?
Or, will we drown?
There’s a dying voice within me
My arms are open for someone, somewhere. Please!
Has anybody seen my love?
Tell me, will I sing?
Or, will we drown?
Tradução da letra
Há demasiado sangue na água.
Cortaste os pulsos no mar
Lembras-te quando acreditaste em tanto amor?
Agora todas as nossas mãos estão manchadas
Diz - me, Vamos cantar?
Ou vamos afogar-nos?
Vou afogar-me?
Como as setas deixam seus rastros
Olha, nós arqueiros, temos sido cegos
Tal como o amor, não muito longe, mas tão longe
Embora saibamos o caminho para a verdade
Vamos alcançá-los?
Ou, vamos cantar?
Ou vamos afogar-nos?
Há uma voz moribunda dentro de mim
Os meus braços estão abertos para alguém, algures. Por favor!
Alguém viu o meu amor?
Diz-me, vou cantar?
Ou vamos afogar-nos?