Adam Pascal and Larry Edoff — Fade Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade Out" de Adam Pascal and Larry Edoff.
Letra
There’s too much light in my eyes
I saw the grass turn grey with lonely
It’s black outside again
Your weary head hit the floor
I tried to catch your smile
You kept on falling, falling.
Why do you waiver on a knife, tripping fast
Until you’re fading, fading, fading out
I saw your walls collapse to dust
Your silent screams
I’m fading
I wish I could deflect the blows
That steal your light, send you falling
Come inside, be warmed
You disappeared through the door
Left only words
Always denying, lying
Illuminate the days when we were children dancing
Out wild laughter explodes into the sky
Look, no hands!
Jump! I’ll catch you
We are free
I missed your call yesterday
Your voice, barely there, said
I’m fading, fading, fading out
Wipe your past from today
Start again
Friend, don’t fade away.
Tradução da letra
Há muita luz nos meus olhos
Vi a relva a ficar cinzenta com a solidão
Está escuro lá fora outra vez.
A tua cabeça cansada bateu no chão
Tentei apanhar o teu sorriso
Continuaste a cair, a cair.
Porque renuncias a uma faca, a tropeçar depressa?
Até desapareceres, desapareceres, desapareceres
Vi as tuas paredes caírem em pó.
Os teus gritos silenciosos
Estou a desaparecer.
Quem me dera poder desviar os golpes
Que roubam a tua luz, mandam-te cair
Entra, aquece-te.
Desapareceste pela porta.
Apenas as palavras da esquerda
Sempre a negar, a mentir
Iluminar os dias em que éramos crianças dançando
O riso Selvagem explode no céu
Olha, sem mãos!
Salta! Eu apanho-te.
Estamos livres
Perdi a tua chamada ontem.
Sua voz, mal lá, disse
Estou a desvanecer - me, a desvanecer-me, a desvanecer-me
Limpa o teu passado a partir de hoje
Reiniciar
Amigo, não desapareças.