Adam Levine — Heavy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy" de Adam Levine.
Letra
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me Don’t wanna struggle no more
It’s lasted longer than I thought
I’m one that’s always for the drive
But it’s just taking to much time
I’m one that’s always for the drive
But it’s just taking to much time
So can you help me with the load
'Cause I’m breaking right down to the floor
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me
I thought I had it figured out
Thought I’d knew what life was about
But it’s starting to mess with my mind
I can’t tell my left from my right
Somebody calling me my guy
Don’t work it have to run and hide
'Cause I’m too strong
It’s getting heavy, heavy on me It’s getting heavy, heavy on me So can you help me, yeah
'Cause it’s getting heavy on me
Tradução da letra
Está a ficar pesado, pesado em mim está a ficar pesado, pesado em mim por isso podes ajudar-me, sim
'Cause it's getting heavy on me Don't wanna struggle no more
Durou mais do que eu pensava.
Eu sou um que é sempre para a viagem
Mas está a demorar muito tempo.
Eu sou um que é sempre para a viagem
Mas está a demorar muito tempo.
Podes ajudar-me com a carga?
Porque estou a ir abaixo até ao chão
Está a ficar pesado, pesado em mim está a ficar pesado, pesado em mim por isso podes ajudar-me, sim
'Cause it's getting heavy on me
Pensei que já tinha percebido.
Pensei que sabia o que era a vida
Mas está a começar a mexer com a minha mente.
Não consigo distinguir a esquerda da direita.
Alguém me chama meu homem.
Não trabalhes, tens de fugir e esconder-te.
Porque sou muito forte
Está a ficar pesado, pesado em mim está a ficar pesado, pesado em mim por isso podes ajudar-me, sim
'Cause it's getting heavy on me