Adam Lambert — Sure Fire Winners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sure Fire Winners" de Adam Lambert.
Letra
We’re coming up like killing machines
Our big guns gonna shatter your scene
It’s pandemonium on the floor
'cause everybody wants a little more
They wanna ride on the rocket ship
Ride around the moon for a velvet kiss
'cause all the girls and the boys wanna know
How far this bad wild child’s gonna go We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
Bringing the heat and the word is out
Giving you something to shout about
We are, yeah, we are, we are the sure fire winners
Sure fire winners, sure fire winners, sure fire winners
Flick the switch and the missile will fire
I’m a heat seeker when I’m full of desire
We’re all drawn to the heat of the flame
'cause you wanna be a star in the hall of fame
I was born with glitter on my face
My baby clothes made of leather and lace
And all the girls in the club wanna know
Where did all their pretty boys go?
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
Bringing the heat and the word is out
Giving you something to shout about
We are, yeah, we are, we are the sure fire winners
Winners winners
Ooh yeah, take a walk on the wild with me Gonna take you to the top to the brink of what you believe
Never gonna stop 'til we reach the top
Never gonna stop 'til we reach the top
You’d better get out of the game it’s never gonna be the same
Move over 'cause a new boy’s calling it time
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
Bringing the heat and the word is out
Giving you something to shout about
We are, yeah, we are, we are the sure fire winners
Ooh yeah yeah-oh yeah yeah yeah
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
We are the sure fire winners
Uh-oh yeah big time hitters
Bringing the heat and the word is out
Giving you something to shout about
Yeah we are, yeah, we are, we are the sure fire winners
Gonna take you to the top to the brink of what you believe
Gonna take you to the top to the brink of what you believe
Gonna take you to the top to the brink of what you believe
Tradução da letra
Estamos a chegar como máquinas assassinas.
As nossas armas vão destruir a tua cena.
É um pandemónio no chão.
porque todos querem um pouco mais
Eles querem montar no foguetão.
Cavalga à volta da lua para um beijo de veludo
porque todas as raparigas e os rapazes querem saber
Até onde esta criança selvagem vai chegar nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Trazendo o calor e a palavra está espalhada
Dar-te algo para gritar
Nós somos, Sim, nós somos, nós somos os vencedores do fogo certo
Claro, vencedores de fogo, vencedores de fogo, vencedores de fogo de certeza
Liga o interruptor e o míssil dispara.
Sou um buscador de calor quando estou cheio de desejo
Somos todos atraídos pelo calor da chama
'cause you wanna be a star in the hall of fame
Nasci com brilho na cara
As minhas roupas de bebé feitas de couro e renda
E todas as raparigas do clube querem saber
Para onde foram todos os rapazes bonitos?
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Trazendo o calor e a palavra está espalhada
Dar-te algo para gritar
Nós somos, Sim, nós somos, nós somos os vencedores do fogo certo
Vencedores vencedores
Sim, dar um passeio na selva comigo Vou levar - te ao topo até ao limite daquilo em que acreditas
Nunca vou parar até chegarmos ao topo
Nunca vou parar até chegarmos ao topo
É melhor saíres do jogo. nunca mais será o mesmo.
Chega-te para lá porque um novo rapaz chama-lhe hora
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Trazendo o calor e a palavra está espalhada
Dar-te algo para gritar
Nós somos, Sim, nós somos, nós somos os vencedores do fogo certo
Ooh yeah yeah-oh yeah yeah yeah
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Nós somos os vencedores do fogo certo
Uh-oh sim grandes batedores
Trazendo o calor e a palavra está espalhada
Dar-te algo para gritar
Sim, somos, Somos, Somos os vencedores do fogo
Vou levar-te ao topo até à beira do que acreditas
Vou levar-te ao topo até à beira do que acreditas
Vou levar-te ao topo até à beira do que acreditas