Adam Lambert — For Your Entertainment letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For Your Entertainment" de Adam Lambert.

Letra

So hot out the box
Can we pick up the pace
Turn it up, heat it up
I need to be entertained
Push the limit, are you with it, baby, don’t be afraid
Imma hurt you real good baby
Let’s go, it’s my show, baby, do what I say
Don’t trip off the glitz that I’m gonna display
I told ya, Imma hold ya down until you’re amazed
Give it to ya til your screamin' my name
No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over
Oh!
Do you know what you got into
Can you handle what I’m 'bout to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment
Oh!
I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment
'Sall right
You’ll be fine
Baby I’m in control
Take the pain
Take the pleasure
I’m the master of both
Close your eyes, not your mind
Let me into your soul
I’m gonna work it 'til your totally blown
No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over
Oh.
Do you know what you got into
Can you handle what I’m about to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment
Oh I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment
Oh Do you like what you see?
Oh Let me entertain ya 'til you scream
Oh!
Do you know what you got into
Can you handle what I’m about to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment
Oh!
I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
But I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment

Tradução da letra

Tão quente para fora da caixa
Podemos acelerar o ritmo?
Aumenta o volume, aquece-o.
Preciso de me divertir.
Empurra o limite, estás com ele, querida, não tenhas medo
Vou magoar-te muito bem, querida.
Vamos, é o meu espectáculo, querida, faz o que te digo.
Não tropeces no brilho que vou mostrar
Eu disse-te, Imma segura-te até ficares espantado
Dou-To até gritares o meu nome
Não há escapatória quando começo
Uma vez que esteja no teu coração
Não há maneira de tocar o alarme.
Por isso, espera até que acabe.
Oh!
Sabes no que te meteste?
Consegues lidar com o que estou prestes a fazer?
Porque está prestes a ficar duro para ti
Estou aqui para o vosso entretenimento.
Oh!
Aposto que pensaste que eu era suave e doce
Pensaste que um anjo te tinha arrebatado
Bem, estou prestes a aquecer.
Estou aqui para o vosso entretenimento.
'Sall right
Vais ficar bem.
Baby i'm in control
Toma a dor.
O prazer é todo meu.
Sou o mestre dos dois.
Fecha os olhos, não a mente.
Deixa-me entrar na tua alma
Eu vou trabalhar até que você totalmente soprado
Não há escapatória quando começo
Uma vez que esteja no teu coração
Não há maneira de tocar o alarme.
Por isso, espera até que acabe.
O.
Sabes no que te meteste?
Consegues lidar com o que estou prestes a fazer?
Porque está prestes a ficar duro para ti
Estou aqui para o vosso entretenimento.
Aposto que pensaste que eu era suave e doce
Pensaste que um anjo te tinha arrebatado
Bem, estou prestes a aquecer.
Estou aqui para o vosso entretenimento.
Gostas do que vês?
Deixa-me entreter-te até gritares
Oh!
Sabes no que te meteste?
Consegues lidar com o que estou prestes a fazer?
Porque está prestes a ficar duro para ti
Estou aqui para o vosso entretenimento.
Oh!
Aposto que pensaste que eu era suave e doce
Pensaste que um anjo te tinha arrebatado
Mas estou prestes a aquecer.
Estou aqui para o vosso entretenimento.

Vídeoclip da música For Your Entertainment de (Adam Lambert)