Adam Lambert — Can't Let You Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Let You Go" de Adam Lambert.

Letra

Guess it was not meant to be But it’s not as bad as it seems
It only burns when I breathe, yeah
You saw the way that I fell
But I’m better off by myself
That’s the tale I like to tell, yeah
But it’s not that easy for me to say goodbye
And everything in me, wants you back in my life
Can’t let you go Can’t let you go, oh It feels like the dawn of the dead
Like bombs goin' off in my head
Never a moment of rest, yeah
Nothing kills more than to know
That this is the end of the road
And I know I gotta let go, oh But it’s not that easy for me to say goodbye
And everything in me, wants you back in my life
Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go, oh Wish I could just find a way
To have all your memories erased
Cause constantly they’re haunting me But it’s not that easy for me to say goodbye!
And everything in me, wants you back in my life!
Can’t let you go!
Can’t let you go!
Can’t let you go!
Can’t let you go! Oh I can’t let you go, oh I can’t let you go, oh

Tradução da letra

Acho que não era para ser, mas não é tão mau como parece.
Só arde quando respiro, sim
Viste como eu caí
Mas estou melhor sozinha.
Essa é a história que eu gosto de contar, sim
Mas não é assim tão fácil para mim dizer adeus.
E tudo em mim, quer-te de volta à minha vida
Não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir, Oh parece o amanhecer dos mortos
Como bombas a explodir na minha cabeça
Nunca um momento de descanso, sim
Nada mata mais do que saber
Que este é o fim da estrada
E sei que tenho de me despedir, mas não é assim tão fácil para mim dizer adeus.
E tudo em mim, quer-te de volta à minha vida
Não posso deixar-te ir não posso deixar - te ir não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir
Ter todas as tuas memórias apagadas
Porque estão sempre a assombrar-me, mas não é assim tão fácil despedir-me!
E tudo em mim, quer-te de volta à minha vida!
Não te posso deixar ir!
Não te posso deixar ir!
Não te posso deixar ir!
Não te posso deixar ir! Oh não posso deixar-te ir, oh não posso deixar-te ir, oh

Vídeoclip da música Can't Let You Go de (Adam Lambert)