Adam Hicks — Determinate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Determinate" de Adam Hicks.
Letra
Tryin' hard to fight these tears. I’m crazy worried.
Messin' with my head, this fear. I’m so sorry.
You know you gotta get it out. I can’t take it.
That’s what being friends about.
I, I wanna cry. I can’t deny, tonight I wonder I’ve been high.
And get inside. It isn’t right.
I gotta live in my life.
I know I, I know I, I know I gotta do it.
I know I, I know I, I know I gotta do it.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
Push until you can’t, and then they’ll demand more.
Determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
Hey, you feel this way. It was today. I gotta get myself on stage.
I shouldn’t wait, or be afraid. The chips will fall where they may.
I know I, I know I, I know I gotta do it.
I know I, I know I, I know I gotta do it.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
Push until you can’t, and then they’ll demand more.
Determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
(Adam Hicks)
It’s when then a medicine. Use it like a veteran.
Renegade, lemonade, use it in my medicine.
Go ahead and try to name my band better than.
Reason why the whole world’s making us a synonym.
People need a breather, cuz' they’re feeling the adrenialine.
Stop.
Now hurry up and let us sing.
Knock.
Cuz' we coming through your house
And people keep on flying like a lemon in their mouth
I’m the real deal and you know how I feel.
Why they in it for a bill, you just in it for a thrill.
Get down, now I ain’t play around.
Put your feet up from the ground.
And just like that sound what.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
Push until you can’t, and then they’ll demand more.
Determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
Come on and, come on and, come on and get it going.
Come on and, come on and, come on and get it going.
On the dance floor.
On the dance floor.
D-d-dance floor.
Determinate.
Tradução da letra
A tentar lutar contra estas lágrimas. Estou muito preocupado.
A mexer com a minha cabeça, com este medo. Lamento imenso.
Sabes que tens de o tirar. Não aguento.
É por isso que somos amigos.
Quero chorar. Não posso negar, esta noite pergunto-me se estive pedrado.
E entra. Não está certo.
Tenho de viver na minha vida.
Eu sei que tenho de o fazer.
Eu sei que tenho de o fazer.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Empurra até não conseguires, e depois eles vão exigir mais.
Determinado.
Tu e eu juntos, podemos melhorar as coisas.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Tu sentes - te assim. Foi hoje. Tenho de subir ao palco.
Não devo esperar, ou ter medo. As fichas vão cair onde puderem.
Eu sei que tenho de o fazer.
Eu sei que tenho de o fazer.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Empurra até não conseguires, e depois eles vão exigir mais.
Determinado.
Tu e eu juntos, podemos melhorar as coisas.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Adam Hicks)
É quando um remédio. Usa-o como um veterano.
Renegado, limonada, usa-a no meu remédio.
Vai em frente e tenta dar um nome melhor à minha banda.
Razão pela qual o mundo inteiro está a fazer de nós um sinónimo.
As pessoas precisam de respirar, porque estão a sentir a adrenalina.
Parar.
Agora despacha-te e deixa-nos cantar.
Bater.
Porque estamos a passar pela tua casa
E as pessoas continuam a voar como um limão na boca
Eu sou a sério e tu sabes como me sinto.
Porque é que eles estão nisto por uma conta, tu só por uma emoção.
Baixa-te, agora não estou a brincar.
Levanta os pés do chão.
E assim soa o quê.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Empurra até não conseguires, e depois eles vão exigir mais.
Determinado.
Tu e eu juntos, podemos melhorar as coisas.
Tens de transformar o mundo na tua pista de dança.
Determinado.
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Na pista de dança.
Na pista de dança.
Pista de dança.
Determinado.