Adam Green — Salty Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salty Candy" de Adam Green.
Letra
in the front of the line,
now i’m back at home.
i wanna live my life,
in a bathtub.
roll a dirty dice,
and you’re playin' blood.
stole a maxipad,
because i abandoned love.
it reminds me of salty candy,
semen shanties,
sailboats grindin',
up against your back.
i don’t need no sentimental.
penis stencil,
feelings rising,
opposites attract.
she made me feel so small
i had no say at all.
she looked so cute they say.
but i don’t know her that way.
heaven hold me back.
got 20 lives.
got my jesus jammies.
need some exercise.
take a walk at night,
past the dating bar.
i wanna live my life,
like a trackstar.
na, na na na na na. na, na na na na na.
na, na na na na na. na, na na na na na.
na, na na na na na. na, na na na na na.
na, na na na na na. na, na na na na na.
Tradução da letra
na frente da linha,
agora estou de volta a casa.
quero viver a minha vida,
numa banheira.
lançar um dado Sujo,
e estás a brincar ao sangue.
roubou um maxipad,
porque abandonei o amor.
faz-me lembrar doces salgados.,
caixotes de sémen,
veleiros a sorrir,
contra as costas.
não preciso de sentimentalismos.
'stencil' do pénis,
sentimentos a subir,
os opostos atraem-se.
ela fez - me sentir tão pequeno
não tive voto na matéria.
ela estava tão gira, dizem.
mas não a conheço assim.
que o céu me segure.
tenho 20 vidas.
tenho o meu pijama de jesus.
preciso de exercício.
dar um passeio à noite,
depois do bar de Encontros.
quero viver a minha vida,
como uma trackstar.
na, Na Na Na Na Na na. na, Na Na Na Na Na na.
na, Na Na Na Na Na na. na, Na Na Na Na Na na.
na, Na Na Na Na Na na. na, Na Na Na Na Na na.
na, Na Na Na Na Na na. na, Na Na Na Na Na na.