Adam Green — Rich Kids letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rich Kids" de Adam Green.

Letra

You know I love to make a connection
I love to conspire in steel
And you know I love to write good rock songs honey
That’s all good and real
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
I used to be friends with rich kids
But all they talked about was me Cause I was looking for a date on the corner
Like a foghorn shouting in the breeze
And I beg on a club
I spear the very strengh to look down
In case your into
But I could get used to this
(whistle)
I find I grew a leg in Thailand
Marotting on a Tiflis flu
Cause i was stering up the face in Nashville
Where the plots don’t care 'bout what you do I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this
Dark faced flies
Would kill to survive
Hydrogen tigers too
When your in doubt simply even it out now
What does that say about you?
I was lying by a sunny window
Forning on a stormy sea
I was calling you to find some codeans
hoping you know what I mean
I was born and I cried
I lived the dirty live and I died on fire
And so slow
But I could get used to this

Tradução da letra

Sabes que adoro fazer uma ligação
Adoro conspirar em aço
E sabes que adoro escrever Boas canções de rock, querida.
Isso é tudo bom e real
Eu nasci e chorei
Vivi a vida suja e morri a arder.
E tão lento
Mas podia habituar-me a isto.
Eu era amigo de crianças ricas.
Mas só falaram de mim porque procurava um encontro na esquina.
Como uma buzina gritando na brisa
E eu imploro por um clube
Eu Arpo o mais forte para olhar para baixo
No caso de
Mas podia habituar-me a isto.
(apito)
Descobri que cresci uma perna na Tailândia.
Marotting on a Tiflis flu
Porque eu estava a olhar para a cara em Nashville.
Onde os enredos não se importam com o que fazes eu nasci e chorei
Vivi a vida suja e morri a arder.
E tão lento
Mas podia habituar-me a isto.
Moscas de face escura
Mataria para sobreviver
Tigres de hidrogénio também
Quando a sua dúvida simplesmente o equilibra agora
O que é que isso diz sobre ti?
Estava deitado numa janela ensolarada.
Forning on a stormy sea
Estava a ligar-te para encontrares alguns codeanos.
espero que saibas o que quero dizer
Eu nasci e chorei
Vivi a vida suja e morri a arder.
E tão lento
Mas podia habituar-me a isto.