Adam Green — Pay The Toll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay The Toll" de Adam Green.
Letra
I had to pay the toll
cut loose on an uptown stroll
how do ya need me so much?
no amount of love can satisfy you
i had to cut the cheese
i’m out of luck so i thank you, please
how do you need me so much?
no amount of love can satisfy you
media man ain’t gonna give enough
medicine man you need to fill it up how many drugs does it take to find something to do?
i made love to the breaking balls
how could you fake it when the cajun calls?
how do you need a hotel
so big enough a house for anybody else
and i’m off the wall
so crazy in a vacant stall
maybe you worry all the time
but no one has to know what goes between the lines
any kind of love is a needle in the hay
when ya get down they need me day to day
how many drugs does it take to find something to say?
shake another baby tell another lie
when you was gone i bawled at passerby
how many drugs does it take to get you out of my mind, yeah?
no amount of hate get faded on the shelf
any kind of love finds anybody else
how many drugs does it take to find something to do?
everybody it takes two
Tradução da letra
Tive de pagar a portagem.
solta-te num passeio pela cidade
como precisas tanto de mim?
nenhuma quantidade de amor pode satisfazer-te
tive de cortar o queijo.
estou sem sorte, por isso agradeço-te, por favor.
como precisas tanto de mim?
nenhuma quantidade de amor pode satisfazer-te
o media man não vai dar o suficiente
curandeiro, precisas de enchê-lo de quantas drogas precisas para encontrar algo para fazer?
fiz amor com os breaking balls
Como pudeste fingir quando o cajun ligou?
como você precisa de um hotel
tão grande o suficiente para uma casa para qualquer outra pessoa.
e estou fora do muro
tão louco num estábulo vazio
talvez te preocupes o tempo todo.
mas ninguém tem de saber o que se passa entre as linhas.
qualquer tipo de amor é uma agulha no feno
quando você desce eles precisam de mim dia a dia
quantas drogas são precisas para encontrar algo para dizer?
abana outro bebé conta outra mentira
quando te foste embora, gritei com o passerby.
quantas drogas é preciso para te tirar da minha cabeça?
nenhuma quantidade de ódio desaparece na prateleira
qualquer tipo de amor encontra mais alguém
quantas drogas são precisas para encontrar algo para fazer?
todos são precisos dois