Adam Green — Party Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Line" de Adam Green.
Letra
Here comes Ted with his best friend Fred
Coming up the avenue
Here comes Mike and you look just like him
Up and down the avenue
Those guys stay up on the party line
They make you cry in every way that you can
Those guys have money for you anytime
But you never make out with them
Here comes Brady with his fifty dollar baby
Coming out the alleyway
And here comes Davey with his funny little lady
Wiping all her tears away
Those guys, they cause you to fantasize
They dish it out, they make you comply like a man
Those guys have money for you anytime
But you never make out with them
Making out with the funny little lady
What you gonna do right now?
Making love with a funny little woman
Don’t you wanna take me down?
Those guys stay up on the party line
They make you cry in every way that you can
Those guys have money for you anytime
But you never make out with them
Tradução da letra
Aí vem o Ted com o seu melhor amigo Fred.
A subir a Avenida
Aí vem o Mike e tu pareces-te com ele.
Para cima e para baixo na Avenida
Aqueles tipos ficam na linha da festa.
Fazem-te chorar de todas as formas que podes
Aqueles tipos têm dinheiro para ti a qualquer hora.
Mas tu nunca curtes com eles.
Aí vem O Brady com o seu bebé de 50 dólares.
A sair do Beco
E Aí vem o Davey com a sua menina engraçada.
A limpar todas as suas lágrimas
Aqueles tipos fazem-te fantasiar
Fazem-te obedecer como um homem.
Aqueles tipos têm dinheiro para ti a qualquer hora.
Mas tu nunca curtes com eles.
Curtindo com a menina engraçada
O que vais fazer agora?
Fazer amor com uma mulherzinha engraçada
Não me queres derrubar?
Aqueles tipos ficam na linha da festa.
Fazem-te chorar de todas as formas que podes
Aqueles tipos têm dinheiro para ti a qualquer hora.
Mas tu nunca curtes com eles.