Adam Green — Eating Noddemix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eating Noddemix" de Adam Green.
Letra
Staring at the mirror on
The steamy bathroom wall
Eating a Noddemix
As the people are running
The highrise starts to fall
While she neatly wipes her lips
The reporters pick up
Their pads and pens
As they rush to the scene
And the cameras wink on the gory views
How the Editors agree
Putting on her makeup
She glances at the clock
Next she’ll paint her nails
The train has collided
The driver didn’t stop
As she slips onto the scales
Looking for her car keys
She finds them in her shoe
Lift the magazine from the floor
That long-ago mystery
Has revealed another clue
As she quickly shuts the door
Yeah, man, they just pulled over now
And it looks like it’s gonna be an all-night job tonight, you know
If you could send a few cars, it would sure help a lot
And I should sip wine in front of the TV tonight
Because there’s a program I wish you to see
I’ll start making a few inquiries already
Ok, that’s all for now
Tradução da letra
A olhar para o espelho
A parede da casa de banho quente
Comer um Noddemix
Enquanto o povo corre
O nascer do sol começa a cair
Enquanto ela limpa bem os lábios
Os repórteres atendem.
Suas almofadas e canetas
Enquanto correm para a cena
E as câmaras piscam nas vistas sangrentas
Como os editores concordam
A maquilhar-se.
Ela olha para o relógio
A seguir, pintará as unhas.
O comboio colidiu.
O motorista não parou.
Enquanto ela escorrega na balança
À procura das chaves do carro.
Ela encontra-os no sapato
Levante o carregador do chão
Aquele mistério de há muito tempo
Revelou outra pista
Como ela rapidamente fecha a porta
Sim, meu, eles pararam agora.
E parece que vai ser um trabalho de noite, esta noite.
Se pudesse mandar alguns carros, ajudaria muito.
E eu devia beber vinho em frente à televisão esta noite.
Porque há um programa que quero que vejas
Vou começar a investigar.
Ok, é tudo por agora